| Difficultés rencontrées et assistance requise | UN | الصعوبات المصادفة والمساعدة المطلوبة |
| Difficultés rencontrées et assistance requise | UN | الصعوبات المعترضة والمساعدة المطلوبة |
| Difficultés rencontrées et assistance requise | UN | الصعوبات المصادفة والمساعدة المطلوبة |
| Difficultés rencontrées et assistance requise | UN | الصعوبات المعترضة والمساعدة المطلوبة |
| Les besoins prioritaires, les programmes en cours et l'assistance nécessaire sont indiqués pour chaque rubrique. | UN | وتدرج الاحتياجات ذات الأولوية والبرامج القائمة والمساعدة المطلوبة بالنسبة لكل مجموعة. |
| B. Difficultés rencontrées et assistance requise | UN | باء- الصعوبات المصادفة والمساعدة المطلوبة |
| Difficultés rencontrées et assistance requise | UN | 18 47 الصعوبات المواجَهة والمساعدة المطلوبة باء- |
| C. Difficultés rencontrées et assistance requise | UN | جيم- الصعوبات المعترضة والمساعدة المطلوبة |
| B. Difficultés rencontrées et assistance requise | UN | باء- الصعوبات المصادفة والمساعدة المطلوبة |
| B. Difficultés rencontrées et assistance requise | UN | باء- الصعوبات المواجَهة والمساعدة المطلوبة |
| E. Difficultés rencontrées et assistance requise (questions 28 à 32) | UN | هاء- الصعوبات المصادفة والمساعدة المطلوبة (الأسئلة 28-32) |
| E. Difficultés rencontrées et assistance requise (questions 28 à 32) | UN | هاء- الصعوبات المصادفة والمساعدة المطلوبة (الأسئلة 28-32) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 