| A. Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal | UN | ألف - برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2012 - 2013 |
| PROJET DE PROGRAMME et de budget pour l'exercice BIENNAL 1998—1999 | UN | البرنامج والميزانية المقترحان لفترة السنتين ٨٩٩١/٩٩٩١ |
| 1/15. Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2016-2017 | UN | 1/15 - برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2016-2017 |
| Projet de programme de travail et budget pour l'exercice biennal 2014 - 2015 | UN | برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2014-2015 |
| Rapport du Directeur exécutif sur le projet révisé de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2014 - 2015. | UN | تقرير المدير التنفيذي بشأن برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2016-2017 |
| Rapport du Directeur exécutif sur le projet révisé de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2014 - 2015. | UN | تقرير المدير التنفيذي بشأن برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2014-2015 |
| Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2016-2017 | UN | برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2016-2017 |
| 1/15. Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2016-2017 | UN | 1/15 برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2016-2017 |
| Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2014-2015 : Rapport du Directeur exécutif | UN | برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2014 - 2015: تقرير المدير التنفيذي |
| Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2014-2015 : Rapport du Directeur exécutif | UN | برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2014 - 2015: تقرير المدير التنفيذي |
| Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2014 - 2015 | UN | برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2014 - 2015 |
| Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2014-2015 | UN | برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2014 - 2015 |
| A. Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal | UN | ألف - برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2014-2015 |
| Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2014-2015 : Rapport du Directeur exécutif | UN | برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2014 - 2015: تقرير المدير التنفيذي |
| Projet de programme de travail et de budget pour l'exercice biennal 2012-2013 | UN | برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2012-2013 |
| 5. Le projet de programme et de budget pour l'exercice biennal 2004-2005 tient compte tant des dispositions de la Convention que des décisions de la Conférence des Parties. | UN | 5- يعكس البرنامج والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2004-2005 أحكام الاتفاقية ومقررات مؤتمر الأطراف. |
| 5. Le projet de programme et de budget pour l'exercice biennal 2006-2007 tient compte tant des dispositions de la Convention que des décisions de la Conférence des Parties. | UN | 5- يعكس البرنامج والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2006-2007 أحكام الاتفاقية ومقررات مؤتمر الأطراف. |
| Projet de programme de travail et budget pour l'exercice biennal 2014-2015 : rapport du Directeur exécutif | UN | برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2014-2015: تقرير المدير التنفيذي |
| Projet de stratégie à moyen terme pour la période 2014-2017 et programme de travail et budget pour l'exercice biennal 2014-2015 | UN | الاستراتيجية المتوسطة الأجل المقترحة للفترة 2014-2017 وبرنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2014-2015 |
| Projet de programme de travail et budget pour l'exercice biennal 2014-2015 (HSP/GC/24/5/Add.1) | UN | برنامج العمل والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2014-2015 (HSP/GC/24/5/Add.1) |
| Programme de travail et budget proposés pour l'exercice biennal 2012-2013 | UN | برنامج العمل المقترح والميزانية المقترحان لفترة السنتين 2012 - 2013 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 