| Au cours de l'exercice biennal, le programme visera à fournir les services et à obtenir les produits suivants: | UN | ألف-6- خلال فترة السنتين، سيركز هذا البرنامج على الخدمات والنواتج التالية: |
| Au cours de l'exercice biennal, le programme visera à fournir les services et à obtenir les produits suivants: | UN | ألف-10- خلال فترة السنتين، سيركز البرنامج على الخدمات والنواتج التالية: |
| Au cours de l'exercice biennal, le programme visera à fournir les services et à obtenir les produits suivants: | UN | باء-4- خلال فترة السنتين، سيركز البرنامج على الخدمات والنواتج التالية: |
| 3.51 Durant l’exercice biennal 2000-2001, les services et produits suivants seront fournis : | UN | ٣-٥١ سيجري إنجاز الخدمات والنواتج التالية خلال فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١: |
| 3.66 Durant l’exercice biennal 2000-2001, les services et produits suivants seront fournis : | UN | ٣-٦٦ سيجري إنجاز الخدمات والنواتج التالية خلال فترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١: |
| Au cours de l'exercice biennal, le programme visera à fournir les services et à obtenir les produits suivants: | UN | باء-6- خلال فترة السنتين، سيركز البرنامج على الخدمات والنواتج التالية: |
| Au cours de l'exercice biennal, le programme visera à fournir les services et à obtenir les produits suivants: | UN | باء-15- خلال فترة السنتين، سيركز البرنامج على الخدمات والنواتج التالية: |
| Au cours de l'exercice biennal, le programme visera à fournir les services et à obtenir les produits suivants: | UN | باء-19- خلال فترة السنتين، سيركز البرنامج على الخدمات والنواتج التالية: |
| Au cours de l'exercice biennal, le programme visera à fournir les services et à obtenir les produits suivants: | UN | جيم-8- خلال فترة السنتين، سيركز البرنامج على الخدمات والنواتج التالية: |
| Au cours de l'exercice biennal, le programme visera à fournir les services et à obtenir les produits suivants: | UN | جيم-14- خلال فترة السنتين، سيركز البرنامج على الخدمات والنواتج التالية: |
| Au cours de l'exercice biennal, le programme visera à fournir les services et à obtenir les produits suivants: | UN | جيم-21- خلال فترة السنتين، سيركز البرنامج على الخدمات والنواتج التالية: |
| Au cours de l'exercice biennal, le programme visera à fournir les services et à obtenir les produits suivants: | UN | جيم-26- خلال فترة السنتين، سيركز البرنامج على الخدمات والنواتج التالية: |
| Au cours de l'exercice biennal, le programme visera à fournir les services et à obtenir les produits suivants: | UN | جيم-31- خلال فترة السنتين، سيركز البرنامج على الخدمات والنواتج التالية: |
| Au cours de l'exercice biennal, le programme visera à fournir les services et à obtenir les produits suivants: | UN | جيم-35- خلال فترة السنتين، سيركز البرنامج على الخدمات والنواتج التالية: |
| B.5. Au cours de l'exercice biennal, l'exécution du Programme sera axée sur les activités et produits suivants: | UN | باء-5- خلال فترة السنتين، سيركز البرنامج على الأنشطة والنواتج التالية: |
| B.9. Au cours de l'exercice biennal, l'exécution du Programme sera axée sur les activités et produits suivants: | UN | باء-9- خلال فترة السنتين، سيركز البرنامج على الأنشطة والنواتج التالية: |
| B.13. Au cours de l'exercice biennal, l'exécution du programme sera axée sur les activités et produits suivants: | UN | باء-13- خلال فترة السنتين، سيركز البرنامج على الأنشطة والنواتج التالية: |
| B.23. Au cours de l'exercice biennal, l'exécution du sous-programme sera axée sur les activités et produits suivants: | UN | باء-23- خلال فترة السنتين، سيركز البرنامج على الأنشطة والنواتج التالية: |
| B.27. Au cours de l'exercice biennal, l'exécution du sous-programme sera axée sur les activités et produits suivants: | UN | باء-27- خلال فترة السنتين، سيركز هذا البرنامج الفرعي على الأنشطة والنواتج التالية: |
| C.9. Au cours de l'exercice biennal, le programme sera axé sur les activités et produits suivants: | UN | جيم-9- خلال فترة السنتين، سيركز البرنامج على الأنشطة والنواتج التالية: |
| D.24. Au cours de l'exercice biennal, le programme sera axé sur les services et résultats suivants: | UN | دال-24- خلال فترة السنتين، سيركز البرنامج على الخدمات والنواتج التالية: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 