| le Comité a élu par acclamation membres et suppléants du Bureau du Comité les membres suivants : | UN | 78 - وانتخبت اللجنة بالتزكية ممثلي البلدان التالية كأعضاء وأعضاء مناوبين في المكتب المقبل للجنة الأمن الغذائي العالمي: |
| Le 17 mars 2003, le Comité a élu par acclamation M. Abdelfattah Amor Président pour la période 20032004. | UN | وانتخبت اللجنة بالتزكية في 17 آذار/مارس 2003، السيد عبد الفتاح عمر رئيساً لها للفترة 2003-2004. |
| 7. le Comité a élu par acclamation les autres membres du Bureau : M. Legwaila Joseph Legwaila (Botswana), M. Slavi Pahovsky (Bulgarie), M. Wilhelm Breitenstein (Finlande) et M. Mohamedou Ould Mohamed Mahmoud (Mauritanie), Vice-Présidents. | UN | ٧ - وانتخبت اللجنة بالتزكية باقي أعضاء المكتب على النحو التالي : السيد ليغوايلا جوزيف ليغوايلا )بوتسوانا(، والسيد سلافي باهوفسكي )بلغاريا(، والسيد فيلهلم برايتينشتالين )فنلندا(، والسيد محمد ولد محمد محمود )موريتانيا( نوابا للرئيس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 