"واندا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Wanda

De deux, cet incident et seulement cet incident a été omis en secret de la rubrique des crimes de Wanda Sullivan.
الثاني: هذا الحادث و هذا الحادث فقط تم إغفاله من فقرة فضح الجرائم الخاصة بـ واندا سوليفان

Et Wanda Sullivan a omis de le mentionner dans sa chronique.
و واندا سوليفان لم تقم بذكر ذلك في فقرتها

Maintenant, dans l'esprit de BlueBell, nous allons être à la hauteur et aider Tom et Wanda.
لذلك الآن بروح بلوبيل الصحيحه سوف نشارك جميعاً و نساعد توم و واندا

C'est la Porsche de mon amie Wanda, pas la mienne.
انها سيارة البورش لصديقتنا واندا ، ليست لي

Wanda est une adorable personne. Whoa, bébé! t'as l'air grognon.
واندا شخصيه رائعه, ومحبوبه عزيزي, تبدو بحاله رثه

Tout ce que tu as à faire maintenant c'est trouver qui savait à propos du vignoble et qui en a parlé à Wanda.
كل ما عليك فعله هو أن تعرف من كان يعلم بخصوص كرم العنب ومن كان قريباً من واندا

Oui, Wanda. Les clubs de striptease date de la Bible.
نعم , واندا نوادي التعري تعود للعهد القديم

Wanda June, alors quoi, tu me l'apportes, ce café ?
عزيزتى واندا اتريدينى ان احضر هذا الكوب بنفسى؟

Mme Wanda Grimaldi, Conseillère, Mission permanente d'observation, New York
السيدة واندا غريمالدي، مستشارة، بعثة المراقبة الدائمة، نيويورك

C'est notre rêve à Wanda et moi d'avoir notre propre ferme à alpagas.
أنه حلمي أنا واندا أن نمتلك مزرعة خاصة للاماا

- Je veux formellement déposer une requête au nom de Tom et Wanda Long pour que tu reconsidères ta décision concernant le permis pour animaux exotiques.
أن ألتمس مكتب العمدة نيابة عن توم و واندا لأعادة تفكيرك في قرارك الذي يتعلق بطلب الرعاية بالحيوانات الغريبة

Et pourquoi Wanda voudrait blesser Shelby ?
و لماذا بحق السماء تريد واندا إيذاء شيلبى ؟

Elle est partie pendant une heure, mais Wanda ne ferait pas ça.
لقد غابت لمده ساعه لكن واندا لن تقوم بذلك

Maintenant, écoute, Wanda, si la chèvre compte autant pour toi,
الآن اسمعى واندا بما أن هذا الماعز يعنى لك الكثير

Wanda Sullivan était une grande militante anti-drogue n'est-ce-pas ?
واندا سوليفان كانت من كبار مناهضي المخدرات,صحيح؟

Wanda Sullivan était une fervente activiste anti-drogue cependant elle faisait pousser sa propre réserve de marijuana.
واندا سوليفان كانت ناشطة قوية مناهضة للمخدرات لكنها كانت تزرع مخزونها الخاص من الماريغوانا

Mais Wanda considère ton départ comme une trahison et a juré ne plus jamais laisser ton ombre noircir sa porte d'entrée.
تستطيعي البقاء معنا اوه اوه او ولكن واندا تشعر

En fait, je l'achète pour le nouveau bébé de Tom et Wanda.
فى الواقع أنا أشتريه لطفل توم و واندا الجديد لقد حجزته قبل يومين

Je suis prévoyante pour les cadeaux. Qu'est-ce que je vais offrir à Tom et Wanda ?
حسناً و ما المفترض أن أشترى لتوم و واندا الآن

J'ai hâte de voir le bébé de Tom et Wanda.
لا أستطيع الإنتظار لرؤيه طفل واندا و توم سيكون لطيف جداً