| Et le petit Stevie Wonder, il semblait si heureux... comme si un miracle s'était produit. | Open Subtitles | كان أيضا فيها بصفة دائمة وستيفى واندر الصغير لقد بدا لى سعيدا للغاية |
| Il a convaincu Stevie Wonder de chanter pour moi sous le London Bridge. | Open Subtitles | آخر أفضل معارض الجليد لقد أحضر "ستيفي واندر" ليغني من أجلي أسفل جسر لندن |
| Small Wonder a fait de moi la femme que je suis, libre de dire ce qu'elle pense et de penser différemment. | Open Subtitles | -سمول واندر) ) جعلني المرأة المتحررة التي أنا عليها اليوم، حرة لأعبر عن رأيي وأفكر خارج المعتاد. |
| Regarde Stevie Wonder, aveugle depuis 40 piges... de l'argent plein les poches. | Open Subtitles | أنظر لـ " ستيفي واندر " يصاب بالعمى في الأربعينات لديه كل الأموال ولا يفرق بين المئة والدولار |
| Wander s'est servi de toi. | Open Subtitles | واندر إستطاع أن يضحك عليك وكذلك إستطعنا كلنا |
| Ou un vieux connard qui a, un jour, poursuivi Stevie Wonder. Bien. | Open Subtitles | أو أحمق عجوز قاضى في وقت ما (ستيف واندر). |
| Stevie Wonder a chanté en 1814 ? | Open Subtitles | -هل غنى "ستيفي واندر" في عام 1814 ؟ |
| De tuer Wonder Woman moi-même. | Open Subtitles | بقتل "واندر ومان" بنفسي. |
| - Regardez, c'est Wonder Woman. | Open Subtitles | -أنظر، إنّها "واندر وامان". |
| Wonder Woman, écoute-moi juste un instant. | Open Subtitles | "واندر ومان"، إستمعي للحظة فقط. |
| Tony Wonder a fait fortune avec son numéro de magicien gay. | Open Subtitles | توني واندر)، كوّن ثروته) بعرضه السحري الشاذ |
| Il a été tout récemment confirmé au Gouvernement de la République d'Angola, par des sources sûres situées en Afrique du Sud, que les opérations de soutien logistique dont bénéficie l'UNITA depuis quelques mois sont dirigées depuis Pretoria par un citoyen sud-africain dénommé Gert de Klerk, qui se sert à cet effet d'une société immatriculée à son nom et qui a pour raison sociale " Wonder Air " . | UN | وقد تلقت حكومة جمهورية أنغولا مؤخرا تأكيدات من مصادر موثوقة في جنوب افريقيا تفيد بأن عمليات الدعم السوقي المقدم إلى يونيتا منذ بضعة شهور يديرها من بريتوريا مواطن من جنوب افريقيا يُدعى غيرت دي كليرك، ويستعمل لهذا الغرض مؤسسة " واندر إير " المسجلة باسمه شخصيا. |
| j'étais là nous étions au motel Wonder vista | Open Subtitles | كنتُ هناك، كنا في نزل (واندر فيستا). |
| Elle ne dirait pas ça si c'était Stevie Wonder | Open Subtitles | "(لن أقول ذلك إذا كان (ستيفي واندر" |
| - C'est Wonder Woman. | Open Subtitles | -إنّها "واندر ومان". |
| - Est-ce que c'est Wonder Woman? | Open Subtitles | -أتلك "واندر ومان"؟ |
| Pourquoi est ce que vous attaquez Wonder Woman? | Open Subtitles | لماذا تهاجمون "واندر ومان"؟ |
| Ici Wonder Woman. | Open Subtitles | "واندر ومان" هنا. |
| Wander est là pour changer les draps. | Open Subtitles | وإتباع قوانين واندر سأقف لكم |
| C'est une magouille de Wander. | Open Subtitles | هذه لعبة واندر طوال المدة |
| Wander. | Open Subtitles | واندر واندر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 