| Si tu changes d'avis... je prendrai la piste de l'ouest vers le Wyoming. | Open Subtitles | إن غيرت رأيك، يمكنك أن تلحق بي سأسير بإتجاه الغرب للأثر توجه شمالاً إلى وايمونج |
| Le nouveau gouvernement fédéral a été rétabli à Cheyenne, Wyoming. | Open Subtitles | والحكومة الاتحادية الجديدة اقيمت في شايين, وايمونج |
| La Veuve du Wyoming, le Croque-mort de l'Oregon... | Open Subtitles | بالبداية أرملة وايمونج والان الحانوتي أوريغون |
| Bienvenue dans le Wyoming. Je suis le marshal Clay Wheeler. | Open Subtitles | مرحباً بكم في "وايمونج" أنا العميل "كلاي ويلر" |
| Ce n'est pas le Ritz, c'est ce putain de Cheyenne dans le Wyoming, | Open Subtitles | هذا ليس فندق "ريتز"، هذه "تشايان، وايمونج"، |
| Après tout, j'ai été Miss Ado Wyoming. | Open Subtitles | بعد كل شئ , انا كنت ملكة جمال وايمونج |
| Non, celui de Ray, Wyoming. | Open Subtitles | لا هذا مكتب الطبيب "سيمون" بـ "راي ، وايمونج " |
| Dans les prairies du Wyoming, les tétras des armoises mâles déploient leurs plumes et adoptent des postures avantageuses pour exhiber leur virilité. | Open Subtitles | تتجمّع ذكور الطهيوج في الأراضي العشبية لـ"وايمونج" لتُظهر ذكورتها بريش مبهرّج وتموضع مزهو. |
| Je remonte au nord, vers le Wyoming. | Open Subtitles | سأتوجه شمالاً عبر نيوبرارا إلى وايمونج |
| Non, attends. À Casper, dans le Wyoming. | Open Subtitles | كلا , إنتظر "أنا في "كاسبر" ، "وايمونج |
| {\pos(192,235)}Le jeune sénateur du Wyoming, {\pos(192,235)}John Tomarchio | Open Subtitles | (السيناتور الشاب من (وايمونج جون توماركيو) .. |
| À présent, pendant que nous sommes entourés par un voisinage hostile, un nouveau gouvernement est né, basé à Cheyenne, Wyoming. | Open Subtitles | والأن تم مهاجمتنا بواسطة القرية المجاورة , المعادية لنا.. حكومةجديدةظهرت التي تدار من (شايانا_ وايمونج) |
| Il devrait nous faire passer au Wyoming, à la frontière de Cheyenne. | Open Subtitles | يجب أن يكون قادراً على السماح لنا بالمرور إلى (وايمونج) على أمل خارج (شايانا) |
| Il a faxé ça d'un petit magasin d'une ville frontière du Wyoming. | Open Subtitles | أرسل هذا من صغير عمل storefront... ... فقطعبرالحالة خطّ في وايمونج. |
| Puis, alors qu'on est sur le point d'être envahis par une ville voisine, un nouveau gouvernement apparaît, basé à Cheyenne, Wyoming, un gouvernement avec un nouveau visage, dressant un nouveau drapeau. | Open Subtitles | والان تم مهاجمتنا بواسطة القرية المجاورة , المعادية لنا (ظهرت حكومة جديدة التي تدار من (شايان_ وايمونج حكومة بشكل جديد.. |
| Cheyenne, dans le Wyoming ? | Open Subtitles | شايانا) , (وايمونج)؟ ) |
| Vous êtes la Veuve du Wyoming. | Open Subtitles | -انت ارملة وايمونج |
| Le sénateur Morrisette en Oregon, le sénateur Tomarchio au Wyoming... | Open Subtitles | ... السيناتور (موريسيت) في مدينة اورجون و السيناتور (تماركيو) في مدينة وايمونج |
| Ray, Wyoming. | Open Subtitles | "راي وايمونج" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 