J'ai bien dit Amy Winehouse. | Open Subtitles | السيدة ايمي واينهاوس اه. صغيرتي بمعنى اخر السيدة ايمي واينهاوس |
Amy Winehouse annule une tournée en Amérique du Nord le mois prochain pour raisons de santé. | Open Subtitles | ايمي واينهاوس قامت بإلغاء.. العديد من الحفلات في امريكا وكندا الشهر المقبل |
Oui, ils disent que papa va faire une overdose comme Amy Winehouse. | Open Subtitles | يقولون أنا أبانا سيموت من جرعة زائدة، مثل آمي واينهاوس |
Comme Amy Winehouse ou quelque chose comme ça. | Open Subtitles | مثل ايمي واينهاوس أو أحد ما. ايمي فنانة بريطانية ماتت بسبب المخدرات |
Meilleure interprète féminine de l'année, bien plus rock que Liam Gallagher, la seule et unique Amy Winehouse ! | Open Subtitles | الفائزه بافضل فنانه بريطانيه هذا العام الاكثر ضجه من موسيقى ليام غاليغر الوحيده والواحده ايمي واينهاوس! |
Les ennuis d'Amy Winehouse continuent. | Open Subtitles | المزيد من المشاكل لايمي واينهاوس |
On avait pas vu autant de taulards, depuis la bouffe entre Naomi Campbell et Amy Winehouse. | Open Subtitles | لم يكن هناك الكثير الكثير من الخداع في مكان واحد منذ تناولت "ناعومي كامبل" الغداء مع "إيمي واينهاوس". |
C'est comme demander à Amy Winehouse si elle n'a plus soif. | Open Subtitles | هذا و كأنك تسأل "آمي واينهاوس" هل تريد كأس شراب آخر ؟ |
Elle est la prochaine Amy Winehouse... l'addiction en moins. | Open Subtitles | حسناً؟ انها ايمي واينهاوس القادمه |
Jimi Hendrix, Morrison, Amy Winehouse, Kurt Cobain, | Open Subtitles | (جيمي هندريكس)، (موريسون)، (ايمي واينهاوس) ، (كورت كوبين) |
Amy Winehouse, Back To Black. | Open Subtitles | ايمي واينهاوس باك تو بلاك |
Amy Winehouse, pour "Rehab". | Open Subtitles | ايمي واينهاوس ريهاب |
Amy Winehouse, c'est un peu comme... une folle. | Open Subtitles | ايمي واينهاوس انها مثل.. |
Quand j'ai entendu Amy Winehouse, j'ai dit : "Elle a le truc." | Open Subtitles | وحين سمعت ايمي واينهاوس |
Miss Winehouse a laissé ses chaussures... | Open Subtitles | ... السيدة واينهاوس تركت حذائها {\cH00FFFF}*كناية لمغنية* |
Amy Winehouse qui crache dans ta bouche ou manger un bout cru du cul d'Anderson Cooper ? | Open Subtitles | تدع(ايمي واينهاوس) تبصق في فمك أو,تاكل شريحة من مؤخرة(اندرسون كوير)؟ |
Tu as retrouvé Winehouse ? | Open Subtitles | هل وجدتي واينهاوس |
Dis "no, no, no" autant que tu veux, Mlle Winehouse. | Open Subtitles | يمكنك قول "لا, لا, لا" كما تريدين يا آنسة (واينهاوس) |
- Qui dit qu'elles ne se droguent pas et ne font pas la fête façon Winehouse ? | Open Subtitles | حسناً. كيف لي أن أعرف أنّهم لن يجلبوا المُخدّرات ويحتفلوا على غرار أسلوب (واينهاوس)؟ |
Le prix est décerné... à la chanson "Stronger Than Me", de Amy Winehouse et Salaam Remi. | Open Subtitles | والاغنيه الفائزه... الاغنيه هي (اقوى مني)... لايمي واينهاوس وسلام ريمي |