"واين راندل" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Wayne Randall

Les flics pensent que Wayne Randall a tué ses personnes.
الشرطة تعتقد أن واين راندل قتل أولئك الناس

Je suis le dernier à avoir parler à Wayne Randall
كنت الشخص الأخير الذي تكلم مع واين راندل

Il a entendu qu'on creusait un peu plus sur les victimes de Wayne Randall.
سمع بأننا استخرجنا مزيداً منجثث ضحايا واين راندل

Probablement toujours cette fille de quinze ans qui est partie avec Wayne Randall
لربما ما زلت تلك الفتاة في الخامسة عشرة التي هربت من واين راندل

Mon gars a dit que des traces sur le corps indiquait un tueur plus petit que Wayne Randall.
رجلي قال أن النمط خاطئ هذه الجثة تشير إلى أن القاتل كان أصغر بكثير من واين راندل

Elle a fait 6 ans de détention juvénile pour avoir été la complice de Wayne Randall.
أمضت ست سنوات في سجن جوفيا بعد اعترافها بتواطئها مع واين راندل .

Cette trace de sang incrimine un tueur autre que Wayne Randall.
هذه البقعة من الدم تشير إلى قاتل أخر غير واين راندل

Tu aurais pu les tester pour voir si elle correspondaient à l'ADN de Wayne Randall, pour être sur.
يمكن فحصهم لترى هل هي مطابقة لحمض النووي واين راندل لتزيل جميع الشكوك

Et j'ai un rapport médico-légal sur les cadavres de Wayne Randall.
ولدي تقرير الطب الشرعي عن ضحايا واين راندل

Elle est morte de chagrin après ta virée avec Wayne Randall.
ماتت جراء حزن كبير بعد أن تعمّقتِ مع واين راندل

Depuis que nous avons commencé à enquêter sur le cas de Wayne Randall.
منذ بدأنا العمل على قضية واين راندل

Il m'a accusé d'avoir bâclé le boulot sur l'affaire Wayne Randall.
إتهمني بالتواطؤ في قضية واين راندل

Elle était juste enfouie sous beaucoup de Wayne Randall.
لقد كان مدفون فحسب (تحت الكثير من (واين راندل

Si Wayne Randall peut faire la paix avec sa condamnation, qui suis-je pour me plaindre?
إذا كان بإستطاعة (واين راندل) أن يتقبل عقوبتة من أنا لأشتكي؟

Elle a passé 6 ans en prison après avoir plaidé coupable d'avoir été la complice de Wayne Randall.
قد قضت 6 سنوات في السجن لاتهامها (بأنها كانت شريكة (واين راندل

Dexter, Hannah est sur le point de nous parler de son road trip avec Wayne Randall et de nous aider a trouver les autres corps.
ديكستر) يبدو أنّ (هانا) ستتحدث معنا) (عن رحلتها مع (واين راندل وتساعدنا على إيجاد بقية الجثث

Les victimes de Wayne Randall.
ضحايا واين راندل

Une victime de l'influence de Wayne Randall ?
ضحية واين راندل

- C'est ton rapport sanguin sur les victimes de Wayne Randall.
عن ضحايا واين راندل

Cette jolie tête appartient à Wayne Randall.
هذا الوجه الجميل ينتمي لي (واين راندل)