| Comité spécial de la Charte des Nations Unies ET du raffermissement du rôle DE l'Organisation | UN | اللجنة الخاصة المعنية بميثاق اﻷمم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة |
| 11. Comité spécial de la Charte des Nations Unies ET du raffermissement du rôle DE l'Organisation | UN | اللجنة الخاصة المعنية بميثاق اﻷمم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة |
| Point 133 : Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies ET du raffermissement du rôle DE l'Organisation. | UN | البند ١٣٣: تقرير اللجنة الخاصة المعنية بميثاق اﻷمم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة. |
| POINT 159 DE L'ORDRE DU JOUR : RAPPORT DU COMITE SPECIAL DE LA CHARTE DES NATIONS UNIES ET DU RAFFERMISSEMENT DU ROLE DE L'ORGANISATION (suite) | UN | البند ١٥٩ من جدول اﻷعمال: تقرير اللجنة الخاصة المعنية بميثاق اﻷمم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة |
| 144. Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies ET du raffermissement du rôle DE l'Organisation 345 | UN | تقرير اللجنة الخاصة المعنية بميثاق اﻷمم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة |
| Comité spécial de la Charte des Nations Unies ET du raffermissement du rôle DE l'Organisation | UN | اللجنة الخاصة المعنية بميثاق اﻷمم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة |
| RAPPORT DU COMITÉ SPÉCIAL DE LA CHARTE DES NATIONS UNIES ET du raffermissement du rôle DE L'ORGANISATION | UN | تقرير اللجنة الخاصة المعنية بميثاق اﻷمم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة |
| Comité spécial de la Charte des Nations Unies ET du raffermissement du rôle DE l'Organisation | UN | اللجنة الخاصة المعنية بميثاق اﻷمم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة |
| Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies ET du raffermissement du rôle DE l'Organisation | UN | تقرير اللجنة الخاصــة المعنيــة بميثــاق اﻷمــم المتحـدة وبتعزيز دور المنظمة |
| Président du Comité spécial de la Charte des Nations Unies ET du raffermissement du rôle DE l'Organisation. | UN | رئيس اللجنة الخاصة المعنية بميثاق اﻷمم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة. |
| Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies ET du raffermissement du rôle DE l'Organisation | UN | تقرير اللجنة الخاصة المعنية بميثاق اﻷمم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة |
| Consultations officieuses sur le rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies ET du raffermissement du rôle DE l'Organisation | UN | مشاورات غير رسمية بشأن تقرير اللجنة الخاصة المعنية بميثاق اﻷمم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة. |
| Membre du Comité spécial de la Charte des Nations Unies ET du raffermissement du rôle DE l'Organisation | UN | عضو اللجنة الخاصة المعنية بميثاق الأمم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة |
| Point 82 de l'ordre du jour : Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies ET du raffermissement du rôle DE l'Organisation | UN | البند 82 من جدول الأعمال: تقرير اللجنة الخاصة المعنية بميثاق الأمم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة |
| POINT 154 DE L'ORDRE DU JOUR : RAPPORT DU COMITE SPECIAL DE LA CHARTE DES NATIONAUX UNIES ET DU RAFFERMISSEMENT DU ROLE DE L'ORGANISATION (suite) | UN | البند ١٥٤ من جدول اﻷعمال: تقرير اللجنة الخاصة المعنية بميثاق اﻷمم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة |
| POINT 154 DE L'ORDRE DU JOUR : RAPPORT DU COMITE SPECIAL DE LA CHARTE DES NATIONS UNIES ET DU RAFFERMISSEMENT DU ROLE DE L'ORGANISATION | UN | البند ١٥٤ من جدول اﻷعمال: تقرير اللجنة الخاصة المعنية بميثاق اﻷمم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة |
| ET DU RAFFERMISSEMENT DU ROLE DE L'ORGANISATION | UN | وبتعزيز دور المنظمة |
| du raffermissement du rôle de l'Organisation | UN | ألف ـ اللجنــة الخاصة المعنيــة بميثاق اﻷمــم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة |
| Le Comité spécial de la Charte des Nations Unies ET du raffermissement du rôle DE l'Organisation pourra soit entreprendre lui-même les mesures proposées ci-dessus, soit créer des organes subsidiaires spéciaux pour les mener à bien. " | UN | ويجوز للجنة الخاصة المعنية بميثاق اﻷمم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة أن تنفذ التدابير السالفة الذكر مباشرة أو عن طريق إنشاء هيئات فرعية ذات طابع مخصص " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 