ويكيبيديا

    "وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • l'Assemblée générale termine ainsi ce
        
    • l'Assemblée a ainsi achevé la
        
    l'Assemblée générale termine ainsi ce stade de son examen du point 17 de l'ordre du jour. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 17 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi ce stade de son examen du point 18 de l'ordre du jour. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 18 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi ce stade de son examen du point 19 de l'ordre du jour. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 19 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée a ainsi achevé la phase actuelle de son examen du point 75 de l'ordre du jour. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 75 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée a ainsi achevé la phase actuelle de son examen de ces deux points de l'ordre du jour. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في هذين البندين.
    l'Assemblée générale termine ainsi ce stade de son examen du point 20 de l'ordre du jour. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 20 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi ce stade de son examen du point 21 de l'ordre du jour. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 21 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi ce stade de l'examen de l'alinéa b) du point 135 de l'ordre du jour. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 135 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi ce stade de l'examen du point 45 de l'ordre du jour. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 45 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi ce stade de l'examen des points 38 et 46 de l'ordre du jour. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البندين 38 و46 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi ce stade de l'examen du point 108 de l'ordre du jour. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 108 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi ce stade de l'examen du point 123 de l'ordre du jour. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 123 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi ce stade de l'examen du point 129 de l'ordre du jour. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 129 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi ce stade de l'examen du point 136 de l'ordre du jour. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 136 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi ce stade de l'examen du point 153 de l'ordre du jour. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 153 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi ce stade de l'examen du point 154 de l'ordre du jour. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 154 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée générale termine ainsi ce stade de l'examen du point 155 de l'ordre du jour. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 155 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée a ainsi achevé la phase actuelle de l'examen du point 48 de l'ordre du jour. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 48 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée a ainsi achevé la phase actuelle de son examen de l'alinéa b) du point 27 de l'ordre du jour. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي (ب) من البند 27 من جدول الأعمال.
    l'Assemblée a ainsi achevé la phase actuelle de son examen du point 11 de l'ordre du jour et de son alinéa a). UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند 11 من جدول الأعمال وبنده الفرعي (أ).
    Le Président par intérim (parle en anglais) : l'Assemblée a ainsi achevé la phase actuelle de son examen du point 119 b) de l'ordre du jour. UN الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت هذه المرحلة من نظرها في البند الفرعي (ب) من البند 119 من جدول الأعمال.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد