"وبول" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• et Paul
• Paul et
• et de Paul
• et d'urine
• l'urine
• Poole et
• et la pisse
• et de la pisse

Les Présidents Yoweri Museveni et Paul Kagame, qui avaient pris part à ce sommet, avaient également signé sans réserve cette décision.
وقد وقّع الرئيسان يويري موسيفيني وبول كاغامي، اللذان شاركا في مؤتمر القمة المذكور، هذا القرار دون تحفظ.

et Paul qui nous a demandé de faire attention au tapis.
وبول قال لنا أن ننتبه للسجادة علي وجه الخصوص

Elles font équipe avec Rowan et Paul pour former'une brique'.
وهن مصاحبتين لروان وبول لصنع ما نسميه كتلة مستطيلة.

Nous avions cette crique derrière la maison, et Paul et moi passions presque tous les après-midi là-bas.
كان هُناك ذلك الخور وراء منزلنا، وكنا نقضي أنا وبول كل العصريات هُناك.

Des responsables kényans ainsi que des marchands d’or ont indiqué au Groupe que Kabamba et Paul Kobia avaient tous deux négocié cette transaction.
وأبلغ مسؤولون كينيون وتجارُ ذهب الفريقَ بأن كلاّ من كابامبا وبول كوبيا كان السمسارين في الصفقة.

Madame, vous vous souvenez de Sally, TJ et Paul.
سيدتي، تَتذكّرين سالي، تي. جْي . ، وبول.

Bill et Paul Allen se connaissaient depuis l'enfance.
بيل وبول آلان عرفا بعضهما منذ كانا صغيرين

Bill et Paul, de leur motel crasseux, jouaient les hommes d'affaires avertis.
بيل وبول كانا يعيشان في فندق رديء ويتصرفون وكأنهم يعلمون كيفية العمل في مجال أعمال الكمبيوتر

Zéro Cool et Paul Cook, alias Seigneur Nikon.
بأسم زيرو كوول وبول كوك المعروف بأسم نيكون

et Paul, je vous donne une caisse de sodas gratuite pour les enfants.
وبول, سأعطيك صندوق به مشروبات لا كحولية للأطفال مجّاناً

Ni l'année suivante. Aucune trace de Lucy et Paul.
أي السنوات اللاحقة أي أثر لوسي وبول البقاء, للأسف.

Hey, toi et Paul devriez passer à la maison un de ces jours.
ما رأيكِ أن تزورينا أنتِ وبول في المنزل؟

Uh, uh, Phil, toi et Paul vous avez beaucoup de chose en commun.
فيل .أنتَ وبول لديكما أشياءً مشتركة كثيرة

Je suis une vraie démocrate et Paul est un merveilleux danseur.
أنا شخصية ديمقراطية جدا وبول راقص رائع جدا

Ce soir, je dînerai avec ma femme, Helen, et on parlera à nos fils, Henry et Paul.
الليلة,سأجلس على طاولة عشاء مع زوجتي هيلين وسنتحدث حول ابنائنا هنري وبول

Fils de Nikki Bevan et Paul Millet. 14 Cliffs Rise, Penarth.
، ابن لنيكي بيفين وبول ميليت يقطن في 14 كليفس رايز ، بانارث

Quand Paul et moi étions au lycée, on a trafiqué l'ordinateur pour avoir les plus belles nanas dans notre classe.
عندما كنت انا وبول متوافقين كنا في الصف العاشر معا قمنا بتجهيز كمبيوتر لنحضر دروسًا مع أفضل الفتيات

Il y avait bien deux douzaines de Peter et de Paul.
لا بد أن هناك دستتين من بيتر وبول بالحفل

Ils ont dormi sur un sol en ciment froid qui dégageait une très forte odeur fécale et d'urine puisque les détenus urinaient et faisaient leurs besoins à même le sol.
وكانوا أثناءها يفترشون الأرض الإسمنتية الباردة التي كانت تنطلق منها رائحة مواد برازية قوية وبول نظراً إلى أن المحتجزين كانوا يتبولون ويلقون بموادهم البرازية على الأرض.

Ca sent le crime, le châtiment, et l'urine d'homme et de femme sans abri.
رائحة الجريمة و العقاب وبول رجال ونساء مشردين

Je sais que vous pensez que c'est parce que j'en veux à Crane, Poole et Schmidt, mais ce n'est pas le cas.
لو كنت تظن أن هذا له علاقة "بغضبي من "كرين وبول و شميت

Sans la clope, un pub, ça pue la bière et la pisse.
سترى رائحة الحانة الاصلية جعة فاسدة وبول. لا.

On a des walkies-talkies et de la pisse de vache non étiquetée.
لدينا أجهزة لاسلكي. وبول بقرة غير مكتوب عليه.