ويكيبيديا

    "وتشمل هذه القائمة الوثائق" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • cette liste comprend les documents
        
    cette liste comprend les documents qui doivent être publiés d'ici au 15 novembre 2010. UN وتشمل هذه القائمة الوثائق التي ستصدر بحلول 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2010.
    cette liste comprend les documents qui doivent avoir été publiés d'ici au 18 octobre 2010. UN وتشمل هذه القائمة الوثائق التي ستصدر بحلول 18 تشرين الأول/أكتوبر 2010.
    cette liste comprend les documents qui seront publiés d'ici au 30 octobre 2009. UN وتشمل هذه القائمة الوثائق المقرر إصدارها بحلول 30 تشرين الأول/أكتوبر 2009.
    cette liste comprend les documents qui seront publiés d'ici au 15 octobre 2009. UN وتشمل هذه القائمة الوثائق التي ستصدر بحلول 15 تشرين الأول/أكتوبر 2009.
    cette liste comprend les documents qui seront publiés d'ici au 10 novembre 2005. UN وتشمل هذه القائمة الوثائق التي ستصدر بحلول 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2005
    cette liste comprend les documents qui seront publiés d'ici au 14 octobre 2005 et sera mise à jour selon que de besoin. UN وتشمل هذه القائمة الوثائق التي ستصدر بحلول 14 تشرين الأول/أكتوبر 2005 وستستكمل حسب الاقتضاء.
    cette liste comprend les documents qui seront publiés d'ici au 11 octobre 2006 et sera mise à jour selon que de besoin. UN وتشمل هذه القائمة الوثائق التي ستصدر بحلول 11 تشرين الأول/أكتوبر 2006 وستستكمل حسب الاقتضاء.
    cette liste comprend les documents qui seront publiés d'ici au 15 octobre 2007 et sera mise à jour selon que de besoin. UN وتشمل هذه القائمة الوثائق التي ستصدر بحلول 15 تشرين الأول/أكتوبر 2007، وسيجري تحديثها حسب الاقتضاء.
    cette liste comprend les documents qui seront publiés d'ici au 15 décembre 2008. UN وتشمل هذه القائمة الوثائق التي ستصدر بحلول 15 كانون الأول/ديسمبر 2008.
    cette liste comprend les documents qui seront publiés d'ici au 15 octobre 2008; elle sera mise à jour selon que de besoin. UN وتشمل هذه القائمة الوثائق التي ستصدر بحلول 15 تشرين الأول/أكتوبر 2008، وسيجري استكمالها حسب الاقتضاء.
    cette liste comprend les documents qui doivent être publiés d'ici au 14 novembre 2011. UN وتشمل هذه القائمة الوثائق التي ستصدر بحلول 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2011.
    cette liste comprend les documents qui doivent avoir été publiés d'ici au 17 octobre 2011. UN وتشمل هذه القائمة الوثائق التي ستصدر بحلول 17 تشرين الأول/أكتوبر 2011.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد