"وتقدم توصيات بشأنها" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• et recommander des
• formuler des recommandations à ce sujet

Elle a rappelé le mandat que l'Assemblée générale lui avait confié dans le document final de sa dixième session extraordinaire (organe délibérant chargé d'examiner les différents problèmes rencontrés dans le domaine du désarmement, de formuler des recommandations à ce sujet et de les soumettre à l'Assemblée générale et, par son intermédiaire, à la Conférence sur les questions de désarmement.
وأكدت الهيئة من جديد الولاية الواردة في الوثيقة الختامية للدورة الاستثنائية للجمعية العامة (الهيئة التداولية التي تنظر في شتى المشاكل في مجال نزع السلاح وتقدم توصيات بشأنها إلى الجمعية العامة، ومن خلالها إلى مؤتمر نزع السلاح.