| Honoraires et frais de voyage des experts et des consultants | UN | أتعاب الخبراء والاستشاريين وتكاليف سفرهم |
| Honoraires et frais de voyage des experts et consultants | UN | أتعاب الخبراء والاستشاريين وتكاليف سفرهم |
| Honoraires et frais de voyage de consultants : 112 200 dollars. | UN | 4 - أتعاب الاستشاريين وتكاليف سفرهم: 200 112 دولار. |
| Frais d'hôtel, indemnités journalières de subsistance et frais de voyage des fonctionnaires de la CNUCED | UN | تكاليف إقامة موظفي الأونكتاد بالفندق، وبدل إقامتهم اليومي، وتكاليف سفرهم |
| Honoraires et voyages de consultants (dépassement) Divers | UN | أجرة المستشارين وتكاليف سفرهم (زائدة الاستخدام) |
| Or, l'Organe estime que 996 609 dollars seront nécessaires pour couvrir les indemnités journalières de subsistance et les frais de voyage de ses membres participant aux trois sessions tenues à Vienne et à des missions dans les pays, selon que de besoin. | UN | وتعتقد الهيئة أنها ستحتاج إلى مبلغ قدره 609 996 دولارات لتغطية بدلات الإقامة اليومية لأعضاء الهيئة وتكاليف سفرهم لحضور الدورات الثلاث الإلزامية التي تعقد في فيينا ولاضطلاعهم ببعثات قطرية، حسب الاقتضاء. |
| Honoraires et frais de voyage des experts et consultants | UN | أتعاب الخبراء والاستشاريين وتكاليف سفرهم |
| Honoraires et frais de voyage des experts et consultants | UN | أتعاب الخبراء والاستشاريين وتكاليف سفرهم |
| Honoraires et frais de voyage des experts et consultants | UN | أتعاب الخبراء والاستشاريين وتكاليف سفرهم |
| Honoraires et frais de voyage des experts et consultants | UN | أتعاب الخبراء والاستشاريين وتكاليف سفرهم |
| Honoraires et frais de voyage des consultants : 50 000 dollars. | UN | أتعاب الاستشاريين وتكاليف سفرهم: 000 50 دولار. |
| Consultants (honoraires et frais de voyage) | UN | أتعاب الخبراء الاستشاريين وتكاليف سفرهم |
| Consultants (honoraires et frais de voyage) | UN | أتعاب الخبراء الاستشاريين وتكاليف سفرهم |
| Honoraires et frais de voyage des consultants | UN | أتعاب الاستشاريين وتكاليف سفرهم |
| Honoraires et frais de voyage des consultants | UN | أتعاب الاستشاريين وتكاليف سفرهم |
| Honoraires et frais de voyage des consultants | UN | أتعاب الخبراء الاستشاريين وتكاليف سفرهم |
| Honoraires et frais de voyage de consultants | UN | أتعاب الاستشاريين وتكاليف سفرهم |
| Honoraires et frais de voyage des consultants | UN | أتعاب الخبراء الاستشاريين وتكاليف سفرهم |
| Consultants (honoraires et frais de voyage) | UN | أجرة الخبراء الاستشاريين وتكاليف سفرهم |
| Honoraires et frais de voyage des consultants | UN | مكافآت الاستشاريين وتكاليف سفرهم |
| Honoraires et voyages de consultants (dépassement) Divers | UN | أجور المستشارين وتكاليف سفرهم (استخدام زائد) |
| Ayant demandé des précisions, le Comité consultatif a reçu des informations plus précises sur les 50 missions de conseil prévues, notamment sur les domaines sur lesquels elles porteraient, les produits qu'on en attendait et les frais de voyage et honoraires des consultants. | UN | 145 - ولدى الاستفسار، زُودت اللجنة الاستشارية بمعلومات عن مهام يؤديها 50 خبيرا استشاريا تتضمن مجالات خبراتهم، ونواتجهم، وتكاليف سفرهم وبدل أتعابهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 