| EFFICACITÉ DES TRANSPORTS et facilitation du commerce pour UNE PLUS LARGE PARTICIPATION DES PAYS EN DÉVELOPPEMENT AU COMMERCE INTERNATIONAL | UN | كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية |
| Efficacité des transports et facilitation du commerce pour une plus large | UN | كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية |
| EFFICACITÉ DES TRANSPORTS et facilitation du commerce pour UNE PLUS LARGE PARTICIPATION DES PAYS EN | UN | كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية |
| EFFICACITÉ DES TRANSPORTS et facilitation du commerce pour UNE PLUS LARGE PARTICIPATION DES PAYS EN | UN | كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية |
| TD/B/COM.3/EM.17/3 Rapport de la Réunion d'experts sur l'efficacité des transports TD/B/COM.3/52 et la FACILITATION DU COMMERCE POUR UNE plus large participation des pays en développement au commerce international | UN | TD/B/COM.3/EM.17/3 تقرير اجتماع الخبراء المعني بكفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة TD/B/COM.3/52 البلدان النامية في التجارة الدولية |
| EFFICACITÉ DES TRANSPORTS et facilitation du commerce pour UNE PLUS LARGE PARTICIPATION DES PAYS EN DÉVELOPPEMENT AU COMMERCE INTERNATIONAL | UN | كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية |
| Efficacité des transports et facilitation du commerce pour une plus large participation des pays en développement au commerce international | UN | كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية |
| Point 4: Efficacité des transports et facilitation du commerce pour une plus large participation des pays en développement au commerce international | UN | البند 4: كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية |
| EFFICACITÉ DES TRANSPORTS et facilitation du commerce pour | UN | كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة |
| EFFICACITÉ DES TRANSPORTS et facilitation du commerce pour UNE PLUS LARGE PARTICIPATION DES PAYS EN DÉVELOPPEMENT | UN | كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية |
| EFFICACITÉ DES TRANSPORTS et facilitation du commerce pour UNE PLUS LARGE PARTICIPATION DES PAYS EN DÉVELOPPEMENT | UN | كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة |
| 4. Efficacité des transports et facilitation du commerce pour une plus large participation des pays en développement au commerce international. | UN | 4- كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية |
| Point 4: Efficacité des transports et facilitation du commerce pour une plus large participation des pays en développement au commerce international | UN | البند 4- كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية |
| 4. Efficacité des transports et facilitation du commerce pour une plus large participation des pays en développement au commerce international. | UN | 4- كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية |
| 4. Efficacité des transports et facilitation du commerce pour une plus large participation des pays en développement au commerce international. | UN | 4- كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية |
| Point 4: Efficacité des transports et facilitation du commerce pour une plus large participation des pays en développement au commerce international | UN | البند 4- كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية |
| TD/B/COM.3/53 Efficacité des transports et facilitation du commerce pour une plus large participation des pays en développement au commerce international | UN | TD/B/COM.3/53 كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية |
| 4. Transports efficaces et facilitation du commerce pour une plus large participation des pays en développement au commerce international. | UN | 4- كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية |
| 2. Thème: Transports efficaces et facilitation du commerce pour une plus large participation des pays en développement au commerce international | UN | 2- الموضوع: كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية |
| 47. Une réunion d'experts sur l'efficacité des transports et la FACILITATION DU COMMERCE POUR UNE plus large participation des pays en développement au commerce international (novembre 2002) a été consacrée aux mesures actuelles de facilitation du commerce et de sécurité, leur application dans les pays en développement et les moyens de réduire les disparités dans l'application des mesures de facilitation du commerce mondial. | UN | 47- وقد انصب الاهتمام في اجتماع للخبراء بشأن " كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية " (تشرين الثاني/نوفمبر 2002)، بصورة خاصة، على التدابير الحالية من أجل تيسير التجارة وتأمينها، وتطبيق هذا التدبير في البلدان النامية ووسائل تضييق الفجوة في تطبيق تدابير تيسير التجارة العالمية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 