| Je ne pense pas que toi et Josh parliez le même langage. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنك وجوش يتكلم لهجة المتأنق نفسه. |
| Apparemment, elle et Josh viennent juste de rompre. | Open Subtitles | كان لديها صديق حميم علي مايبدو هي وجوش انفصلا للتو |
| Toi et Josh aimez reporter votre agressivité sur la nourriture. | Open Subtitles | . . انتي وجوش تحبا ان تخرجا العنف بداخلكما على الطعام |
| Josh et toi n'avez rien fait, mais vous avez plein d'ennuis. | Open Subtitles | . . حسنا ,انت وجوش لم تفعلا اي شئ وانت تزداد حزنا ؟ |
| Joshua et moi, on a lancé cette compagnie. | Open Subtitles | أنا وجوش أسسنا هذه الشركة |
| Ecoute Kyle, avec toi et Josh dans cette situation critique... | Open Subtitles | . . إنظر ياكايل ,انت وجوش الإثنان في وجه المدفع |
| Elle et Josh sont allés prendre un café. | Open Subtitles | أوه، وقالت انها وجوش ذهب لتناول القهوة. |
| Toi et Josh, vous allez déménager bientôt non ? | Open Subtitles | انت وجوش , أنتم سترحلوا عن هنا قريبا ؟ |
| C'est Josh. Ils sont venu le chercher et Josh... Où est Astrid ? | Open Subtitles | لا , لم أفعل ذلك , كيني جوش فعل ذلك لقد أتوا خلفه وجوش ... |
| Mon Dieu, c'est incroyable. Hamilton Voss et Josh Lurie étaient dans la même promotion au lycée. Ça se tient. | Open Subtitles | يا إلهي، لا أصدق ذلك هاميلتون فوس وجوش لاوري تخرجوا من نفس المدرسة الثانوية في نفس السنة! |
| et Josh, merci, pour tout. | Open Subtitles | وجوش, شكراً, لكل شيء. |
| à vous Rachel et Josh. | Open Subtitles | أقدّم لكم ريتشيل وجوش |
| Ouais, et Kyle et Josh. | Open Subtitles | صحيح وكايل وجوش |
| Tom est là. Et David et Josh. | Open Subtitles | توم هنا ، وديفيد وجوش |
| Charles Grodin est un vieil homme amer avec une grosse tête... et Josh Groban est un beau chanteur avec une voix d'ange. | Open Subtitles | تشارلز Grodin a رجل عجوز مرّ مَع a رئيس عملاق... وجوش Groban a مغني جميل بصوتِ ملاكِ. |
| et Josh aime quelqu'un d'autre, donc bon. | Open Subtitles | وجوش شخص مختلف، لذلك لا أعلم |
| Josh et moi, on pourrait être mariés et on aurait un adorable bébé fille qui porterait sans doute le nom d'un fruit. | Open Subtitles | الأمر فقط اني وجوش ربما كنا متزوجين الأن وربما وقتها كنا انجبنا اروع طفلة في العالم وربما وقتها كنا سنسميها على اسم احد الفواكه |
| Josh et toi avez une histoire. | Open Subtitles | أنت وجوش كان لديكم ماضي |
| Josh et toi êtes mieux ensemble. | Open Subtitles | أنت وجوش أفضل حالا معا |
| Joshua et moi, | Open Subtitles | كنت أنا وجوش |
| On n'était que Joshua et moi. | Open Subtitles | كنت أنا وجوش |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 