| ce vol non autorisé a eu lieu dans des zones contrôlées par le Gouvernement de Bosnie-Herzégovine et les Serbes de Bosnie. | UN | وحدث التحليق غير المأذون به لهذه الطائرة الهليكوبتر في مناطق تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك والصرب البوسنيون. |
| ce vol non autorisé a eu lieu dans une zone contrôlée par les Serbes de Bosnie. Sud-ouest Basse | UN | وحدث التحليق غير المأذون به لهذه الطائرة العمودية فوق منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة. |
| ce vol non autorisé a eu lieu dans une zone contrôlée par le Gouvernement de la Bosnie-Herzégovine. | UN | وحدث التحليق غير المأذون به لهذه الطائرة العمودية فوق منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك. |
| ce vol non autorisé a eu lieu dans une zone contrôlée par les Serbes de Bosnie. Sud-est 08 h 28 | UN | وحدث التحليق غير المأذون به لهذه الطائرة العمودية فوق منطقة يسيطر عليها صرب البوسنة. |
| ce vol non autorisé a eu lieu dans une zone contrôlée par les Croates de Bosnie. Nord-est | UN | وحدث التحليق غير المأذون به لهذه الطائرة العمودية فوق منطقة يسيطر عليها كروات البوسنة. |
| ce vol non autorisé a eu lieu dans une zone contrôlée par le Gouvernement de la Bosnie-Herzégovine. | UN | وحدث التحليق غير المأذون به لهذه الطائرة العمودية فوق منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك. |
| ce vol non autorisé a eu lieu dans une zone contrôlée par les Croates de Bosnie. | UN | وحدث التحليق غير المأذون به لهذه الطائرة فوق منطقة يسيطر عليها كروات البوسنة. غربي |
| ce vol non autorisé a eu lieu dans une zone contrôlée par le Gouvernement de la Bosnie-Herzévogine. Sud-ouest | UN | وحدث التحليق غير المأذون به لهذه الطائرة في منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك. |
| ce vol non autorisé a eu lieu dans une zone contrôlée par le Gouvernement de la Bosnie-Herzégovine. | UN | وحدث التحليق غير المأذون به لهذه الطائرة في منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك. |
| ce vol non autorisé a eu lieu dans une zone contrôlée par le Gouvernement de Bosnie-Herzégovine. | UN | وحدث التحليق غير المأذون به لهذه الطائرة العمودية المشتبه فيها في منطقة خاضعة لحكومة البوسنة والهرسك. |
| ce vol non autorisé a eu lieu dans une zone dont le contrôle est contesté. | UN | وحدث التحليق غير المأذون به لهذه الهليكوبتر في منطقة متنازع عليها. |
| ce vol non autorisé a eu lieu dans une zone dont le contrôle est contesté. | UN | وحدث التحليق غير المأذون به لهذه الهليكوبتر في منطقة متنازع عليها. |
| ce vol non autorisé a eu lieu dans une zone contrôlée par les Croates de Bosnie. 15 h 15 | UN | وحدث التحليق غير المأذون به لهذه الهليكوبتر في منطقة يسيطـــر عليها الكروات البوسنيون. |
| ce vol non autorisé a eu lieu dans une zone dont le contrôle est discuté. | UN | وحدث التحليق غير المأذون به لهذه الطائرة في منطقة متنازع عليها. ٣٩٧٨ و٣٩٧٩ |
| ce vol non autorisé a eu lieu dans une zone contrôlée par les Croates de Bosnie. Sud-Est | UN | وحدث التحليق غير المأذون به لهذه الطائرة العمودية في منطقة يسيطر عليها الكروات البوسنيون. |
| ce vol non autorisé a eu lieu dans une zone contrôlée par le Gouvernement de la Bosnie-Herzégovine. 17 h 20 | UN | وحدث التحليق غير المأذون به لهذه الطائرة العمودية في منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك. |
| ce vol non autorisé a eu lieu dans une zone contrôlée par le Gouvernement de Bosnie-Herzégovine. | UN | وحدث التحليق غير المأذون به لهذه الطائرة في منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك. |
| ce vol non autorisé a eu lieu dans une zone contrôlée par le Gouvernement de Bosnie-Herzégovine. Nord-Est | UN | وحدث التحليق غير المأذون به لهذه الطائرة، التي يحتمل أن تكون عمودية، في منطقة تسيطر عليها حكومة البوسنة والهرسك. |
| ce vol non autorisé a eu lieu dans une zone contrôlée par les Croates de Bosnie. Nord | UN | وحدث التحليق غير المأذون به لهذه الطائرة العمودية في منطقة يسيطر عليها كروات البوسنة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 