"وحضرت الدورة أيضاً" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• étaient également représentées
• également assisté à la session

Les organisations intergouvernementales et autres entités suivantes étaient également représentées :
5 - وحضرت الدورة أيضاً المنظمات الحكومية الدولية والوكالات المتخصصة والكيانات الأخرى التالية:

5. Les organisations intergouvernementales et autres entités suivantes étaient également représentées :
5- وحضرت الدورة أيضاً المنظمات الحكومية الدولية والوكالات المتخصصة والكيانات الأخرى التالية:

Mme EricaIrene Daes, précédente PrésidenteRapporteuse du Groupe de travail, a également assisté à la session.
وحضرت الدورة أيضاً السيدة إيريكا إيرين - دايس الرئيسة - المقررة السابقة للفريق العامل.

6. Les organisations intergouvernementales et autres entités suivantes étaient également représentées :
6- وحضرت الدورة أيضاً المنظمات الحكومية الدولية والهيئات الأخرى التالية:

Les organisations intergouvernementales et autres entités suivantes étaient également représentées :
6 - وحضرت الدورة أيضاً المنظمات الحكومية الدولية والهيئات الأخرى التالية:

6. A également assisté à la session l'État non membre suivant auquel a été adressée une invitation permanente à participer en qualité d'observateur aux sessions et aux travaux de l'Assemblée générale: Saint-Siège.
6- وحضرت الدورة أيضاً دولة غير عضو تلقَّت دعوة دائمة للمشاركة بصفة مراقب في دورات الجمعية العامة وأعمالها: الكرسي الرسولي.