اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "وخدمات المؤتمرات" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • et des services de conférence
        
    • et services de conférence
        
    • et aux services de conférence
        
    • et gestion des conférences
        
    • et de la gestion des conférences
        
    • et les services de conférence
        
    • et de conférence
        
    • et de services de conférence
        
    • Département des affaires de
        
    vii) Section des services linguistiques et des services de conférence UN ' ٧ ' قسم الخدمات اللغوية وخدمات المؤتمرات
    De plus, 56 % de l'ensemble des mois de travail ont servi à l'exécution de produits dans les domaines de la coopération technique et des services de conférence. UN إضافة إلى ذلك، استُخدمت نسبة قدرها 56 في المائة من مجموع عدد أشهر العمل في إنجاز نواتج التعاون التقني وخدمات المؤتمرات.
    Henri Laugier des affaires de l'Assemblée générale et des services de conférence UN إدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات وأسلافها
    Chapitre 1B. Affaires de l’Assemblée générale et services de conférence UN الباب ١ باء، شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات
    Chapitre 2, Affaires de l'Assemblée générale et services de conférence UN الباب 2، شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات
    Le Secrétaire général adjoint aux affaires de l’Assemblée géné-rale et aux services de conférence fait une déclaration. UN وأدلى ببيان وكيل اﻷمين العام لشؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات.
    Il est proposé d'apporter les modifications suivantes au programme 1, Affaires de l'Assemblée générale et du Conseil économique et social et gestion des conférences : UN من المقترح إدراج التعديلات التالية في البرنامج 1، شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي وخدمات المؤتمرات:
    Le Service du protocole et de la liaison fait partie du Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences. UN دائرة المراسم والاتصال جزء من إدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات
    Le Département des affaires de l'Assemblée générale et des services de conférence est chargé de l'exécution du programme et de la réalisation de ses objectifs. UN وإدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات مسؤولة عن تنفيذ هذا البرنامج وتحقيق أهدافه.
    Analyse de la charge de travail du Département des affaires de l'Assemblée générale et des services de conférence par rapport UN تحليل عبء العمل في إدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات مقابل
    La politique à suivre ayant été précisée, le Département des affaires de l'Assemblée générale et des services de conférence les appliquent désormais à tous les documents officiels sans exception. UN وقد قامت إدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات بتوضيح السياسة وتطبقها حاليا بصورة شاملة على جميع الوثائق الرسمية.
    du Département des affaires de l'Assemblée générale et des services de conférence UN تحسين أداء إدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات
    Département des affaires de l'Assemblée générale et des services de conférence UN إدارة شـــؤون الجمعيــة العامــة وخدمات المؤتمرات
    Département des affaires de l'Assemblée générale et des services de conférence UN إدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات
    du Département des affaires de l'Assemblée générale et des services de conférence UN تحسين أداء إدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات
    Interprétation en 6 langues et services de conférence UN توفير الترجمة الشفوية باللغات الست وخدمات المؤتمرات
    Organisation de manifestations et services de conférence UN تنظيم المناسبات وخدمات المؤتمرات الإدارة العامة
    Chapitre 2 : Affaires de l'Assemblée générale et services de conférence UN الباب 2: شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات
    Chapitre 2 : Affaires de l'Assemblée générale et services de conférence UN الباب 2: شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات
    Secrétaire général adjoint aux affaires de l'Assemblée générale et aux services de conférence UN وكيل اﻷمين العام لشؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات:
    Affaires de l'Assemblée générale et du Conseil économique et social et gestion des conférences UN شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي وخدمات المؤتمرات
    Service des séances Le Département de l'Assemblée générale et de la gestion des conférences est chargé de fournir les services suivants pour les séances : UN تتولى إدارة شؤون الجمعية العامة وخدمات المؤتمرات مسؤولية توفير الخدمات التالية اللازمة للاجتماعات:
    On comprend donc que les demandeurs et les services de conférence ont dû faire un gros effort de coordination pour parvenir à des pourcentages aussi élevés. UN وتطلب كل ذلك تنسيقا مكثفا للغاية بين الطلبات المقدمة وخدمات المؤتمرات لاستيعاب أعلى نسبة من الطلبات. خاتــمة
    Intégration des résultats des réunions annuelles de IAMLADP visant à une amélioration continue de la qualité, de l'efficience et de la coordination dans le domaine des services linguistiques et de conférence. UN استيعاب النتائج المتمخضة عن الدورات السنوية للاجتماع السنوي الدولي المعني بترتيبات اللغات والوثائق والمنشورات، والاستمرار في تحسين النوعية والكفاءة والتنسيق في مجال الخدمات اللغوية وخدمات المؤتمرات.
    Fourniture optimale de documents destinés aux organes délibérants et de services de conférence aux États Membres. UN توفير الوثائق التشريعية وخدمات المؤتمرات للدول الأعضاء على أمثل وجه.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد