"ورق الحمام" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• papier toilette
• papier WC
• le papier
• au papier hygiénique

Tu ne peux pas être l'homme papier toilette une troisième fois.
لا يمكن أن تكون رجل ورق الحمام مرة ثالثة

et vous placez probablement le papier toilette sur le rouleau avec le bout vers l'intérieur.
و من المحتمل انك تضعين ورق الحمام بالخلف على اللفافة بورقة داخلها

Comme les assiettes et les tasses et le papier toilette.
نعم، مثل.. مثل اطباق و أكواب و ورق الحمام

Quelqu'un ferait mieux d'aller chercher ce papier toilette.
من الأفضل ان يذهب شخص ما لإحضار ورق الحمام

Nous changer ce mince papier toilette qu'on a depuis trois mois.
أن أتخلّص من ورق الحمام ذو الطبقة الواحدة التي وقّعتِ على جلبه قبل ثلاثة أشهر

Des stylos, des filtres à café, du papier toilette, et une fois, un rétroprojecteur et un rouleau de tapis.
الأقلام، فلاتر القهوة، ورق الحمام و لمرة واحدة جهاز بروجكتر و لفة سجاد

Va chercher le papier toilette, car on est dans la merde.
إجلبي ورق الحمام لأن التراهات أصبحت حقيقة

Nous ne pouvons pas utilisé autant de papier toilette car c'est du gaspillage.
لا يمكننا ان نستخدم ورق الحمام لإنه امر مبذر

L'attaque au papier toilette est une passerelle vers le crime.
نعم وضع ورق الحمام على الاشجار هو بداية الجريمة حسنا ؟

Tu as fait analyser le papier toilette de l'arbre n'est-ce pas ?
لقد جعلتهم يفحصون ورق الحمام من الشجرة صحيح ؟

Quand tu finis un rouleau de papier toilette, tu le remplaces, ok ?
،عندما تنتهي لفة ورق الحمام عليكِ أن تستبدليها، حسناً؟

Tant que tu es dans la salle de bain, j'ai laissé différents types de papier toilette pour toi.
سأذهبُ لأتبوّل. طالما أنتَ في الحمّام، تركتُ ثلاث أنواعٍ من ورق الحمام هناك.

C'est ton truc préféré, après organiser tes mails et remplacer les rouleaux de papier toilette.
بعد ترتيب رسائلكِ للبريد الإلكتروني و تبديل لفافات ورق الحمام

Il ne veut pas acheter de papier toilette et insiste pour que je le vole dans des restaurants et des stations essences.
أنه يرفض شراء ورق الحمام ويصر أن أسرقه من المطاعم ومحطات الوقود

Un rouleau de papier toilette et 20 minutes plus tard, j'avais si honte, que j'ai filé par la fenêtre et je ne l'ai jamais revue.
دفع واحدة من ورق الحمام وبعدها بعشرين دقيقة, كنت أشعر بالخزي الشديد, تسللت من النافذة ولم آراها مُجدداً

Aussi des bougies à la lavande, un tapis en peau de zèbre, et le papier toilette est triple épaisseur.
أيضاً، شموع معطرة بالخزامى سجادة جلد الحمار الوحشي و ورق الحمام هو مناشف ثلاثي

Et si j'entends ne serait ce qu'une plainte, je vous prendrais plus encore, comme le câble, comme le wi-fi, comme le doux papier toilette avec 4 plis.
وإن سمعت أي شكوى سوف آخذ المزيد من الأشياء مثل قنوات التلفزيون ومثل الإنترنت مثل ورق الحمام الناعم ذات الطبقات الأربعة

- Papa ? - Ok, ça suffit avec le papier toilette.
ـ أبي ـ حسنا، لقد اكتفينا من ورق الحمام

Il y a certaines choses, comme le papier toilette et les présidents qui devraient être blanches, non ?
هناك أشياء محددة مثل ورق الحمام ،والرؤساء الذين يجب أن يكونوا بيض

C'est le papier WC que j'avais oublié.
ما نسيته في السيارة كان ورق الحمام.

Je suis le gars au papier hygiénique.
نعم، هذا صحيح، في الواقع أنا فتى ورق الحمام