Votons John McCain et Sarah Palin... secouons Washington... et faisons avancer ce pays ! | Open Subtitles | لننتخب جون ماكين وسارة بالين ولنهز واشنطن وندفع هذه البلاد للأمام |
James et Sarah, me reprochent le trop d'attention donné à Timmy alors ils ont raté leurs scolarités pour nous punir. | Open Subtitles | الأوسطين جيمس وسارة مغتاضين, يتصورون أن تيمي آخذ أهتمامي الأكبر لذا هم متأخرين في دراستهم ليعاقبوني.. |
Les parents de Laura et Sarah sont en route de l'Ohio. | Open Subtitles | مونتي حسنا. والدا لورا وسارة هم في طريقهم من ولاية أوهايو |
Quand Morgan et Sara ont examiné l'endroit, elles ont trouvé un carnet avec un code de sécurité et un mot de passe secret pour le site. | Open Subtitles | عندما كان مورغان وسارة يقومون بمعالجة المكان، عثروا على دفتر الملاحظات مرمز بشفرة أمنية كلمة السر للموقع الألكتروني |
Oui, c'est facile à dire pour toi. Toi et Sara vous êtes heureux. | Open Subtitles | نعم من السهل عليك قول هذا ان وسارة سعداء |
Sarah et vous avez enfin accepté notre invitation. | Open Subtitles | يـسرني أنك قـبلت أخيـراً دعوتي أنت وسارة وأتـيتم لــتشاركونـا الصلاة |
J'ai prise la décision de t'abandonner pour sortir Kira et Sarah de DYAD. | Open Subtitles | أنا اتخذ هذا القرار لتعطيك ما يصل حتى أتمكن من الحصول كيرا وسارة من صبغي مزدوج. |
Et les petites filles sont Lucy Elle a 8ans et Sarah Beth... elle a 10ans | Open Subtitles | والفتيات هن لوسي، 8 سنوات. وسارة بيث وعمرها 10سنوات. |
Alors que pour toi et Sarah tout roule, tout est si pur et simple, tu vois ? | Open Subtitles | من الجميل ان علاقتكما انت وسارة نقية وغير متكلفة،تعلم؟ |
Maddie, Felicia, Hugo, Sebastian, Sarah, Sam et Sarah. | Open Subtitles | مادي، فيليشا، هوحو، سيباستيان، ساره، سام وسارة |
Chuck et Sarah vont passer cette porte, ils vont être aussi heureux que possible, et tout ira bien. | Open Subtitles | نغم , استمعى تشاك وسارة سوف يدخلون من هذا الباب وسوف يكونون سعداء جدا |
Michael et Sarah mourrons s'ils n'ont pas d'oxygène immédiatement | Open Subtitles | مايكل وسارة سوف يموتان من دون أكسجين على الفور |
Meghan et Sarah vont s'assurer que tu rentres bien chez toi. | Open Subtitles | ميجان وسارة هنا سيتأكدون من أن تصل للبيت آمناً ** مشهد إباحى قادم ** |
Meghan et Sarah vont s'assurer que tu rentres bien chez toi. | Open Subtitles | ميجان وسارة هنا سيتأكدون من أن تصل للبيت آمناً ** مشهد إباحى قادم ** |
Noah était avec ses amis Fin et Sarah. | Open Subtitles | كان نوح هناك بصحبة أصدقائه فين وسارة |
Mathilde et Sarah le trouvent craquant. | Open Subtitles | ماتيلدا وسارة يعتقدون انه جذاب |
Après tout ce qu'on a vécu, je vais te laisser ici et Sara là-bas dedans ? | Open Subtitles | بعد كل المحن التي مررنا بها سأتركك هنا؟ وسارة هناك؟ |
et Sara n'a jamais été bonne pour cacher quelque chose non plus. | Open Subtitles | وسارة لم يكن احد لإخفاء أي شيء سواء. |
Lui et Sara sont sortis. | Open Subtitles | هو وسارة قد خرجا |
et sachez... que ce voyage est quelque chose que je dois faire, autant pour moi que pour vous et Sara. | Open Subtitles | ...ورجاءا أعرف , بأن هذه الرجل هي شيئا ما أنا يجب ان أفعله بقدر ما هي لنفسي كما لك وسارة |
- Je ne sais pas, je pensais juste que si Sarah et moi devions aller dans cet hôtel pour presser de la chaire de Russe, tu aurais voulu aller voir une certaine personne dont je ne dirai pas le nom... | Open Subtitles | لا أعلم فقط إذا ذهبنا انا وسارة إلى الفندق لنلتقط بعض الرؤى |
Si j'acceptais, Sara et toi seriez libres et vos casiers seraient effacés. | Open Subtitles | وإن فعلت فأنت وسارة ستكونون احراراً سجلك محذوف |