| des renseignements plus détaillés concernant le Forum seront diffusés à l=approche du 10 novembre 2001. | UN | وستتاح معلومات إضافية عن الحدث عندما يقترب موعد العاشر من تشرين الثاني/نوفمبر 2001. |
| des renseignements plus détaillés concernant le Forum seront diffusés à l=approche du 10 novembre 2001. | UN | وستتاح معلومات إضافية عن الحدث عندما يقترب موعد العاشر من تشرين الثاني/نوفمبر 2001. |
| des renseignements plus détaillés concernant le Forum seront diffusés à l=approche du 10 novembre 2001. | UN | وستتاح معلومات إضافية عن الحدث عندما يقترب موعد العاشر من تشرين الثاني/نوفمبر 2001. |
| des renseignements complémentaires seront communiqués sur le site Web de la Convention à l'adresse suivante: http://www.unccd.int. | UN | وستتاح معلومات إضافية على موقع الاتفاقية على شبكة الإنترنت: < www.unccd.int > . |
| De plus amples informations seront disponibles sur le site Web de la Deuxième Commission < www.un.org/en/ga/second/66/sideevents.shtml > . | UN | وستتاح معلومات إضافية عن هذه المناسبة على الموقع الشبكي للجنة الثانية: < http://www.un.org/en/ga/second/66/sideevents.shtml. > . |
| des renseignements complémentaires seront fournis sur ce point au Groupe de travail et au Conseil du commerce et du développement. | UN | وستتاح معلومات إضافية للفرقة العاملة ومجلس التجارة والتنمية بشأن هذه المسألة. |
| De plus amples renseignements seront communiqués ultérieurement à ce sujet. | UN | وستتاح معلومات إضافية في هذا الشأن. |
| des renseignements plus détaillés concernant le Forum seront diffusés à l=approche du 10 novembre 2001. | UN | وستتاح معلومات إضافية عن الحدث عندما يقترب موعد العاشر من تشرين الثاني/نوفمبر 2001. |
| des renseignements plus détaillés concernant le Forum seront diffusés à l=approche du 10 novembre 2001. | UN | وستتاح معلومات إضافية عن الحدث عندما يقترب موعد العاشر من تشرين الثاني/نوفمبر 2001. |
| des renseignements plus détaillés concernant le Forum seront diffusés à l=approche du 10 novembre 2001. | UN | وستتاح معلومات إضافية عن الحدث عندما يقترب موعد العاشر من تشرين الثاني/نوفمبر 2001. |
| des renseignements plus détaillés concernant le Forum seront diffusés à l=approche du 10 novembre 2001. | UN | وستتاح معلومات إضافية عن الحدث عندما يقترب موعد العاشر من تشرين الثاني/نوفمبر 2001. |
| des renseignements plus détaillés concernant le Forum seront diffusés à l=approche du 10 novembre 2001. | UN | وستتاح معلومات إضافية عن الحدث عندما يقترب موعد العاشر من تشرين الثاني/نوفمبر 2001. |
| des renseignements plus détaillés concernant le Forum seront diffusés à l=approche du 10 novembre 2001. | UN | وستتاح معلومات إضافية عن الحدث عندما يقترب موعد العاشر من تشرين الثاني/نوفمبر 2001. |
| des renseignements plus détaillés concernant le Forum seront diffusés à l=approche du 10 novembre 2001. | UN | وستتاح معلومات إضافية عن الحدث عندما يقترب موعد العاشر من تشرين الثاني/نوفمبر 2001. |
| des renseignements plus détaillés concernant le Forum seront diffusés à l=approche du 10 novembre 2001. | UN | وستتاح معلومات إضافية عن الحدث عندما يقترب موعد العاشر من تشرين الثاني/نوفمبر 2001. |
| des renseignements plus détaillés concernant le Forum seront diffusés à l=approche du 10 novembre 2001. | UN | وستتاح معلومات إضافية عن الحدث عندما يقترب موعد العاشر من تشرين الثاني/نوفمبر 2001. |
| des renseignements complémentaires seront communiqués sur le site Web du secrétariat de la Convention, à l'adresse suivante: http://www.unccd.int. | UN | وستتاح معلومات إضافية على موقع الاتفاقية على الإنترنت: < www.unccd.int > . |
| des renseignements complémentaires seront communiqués par le biais du site Web du secrétariat de la Convention à l'adresse suivante: http://www.unccd.int. Les participants sont invités à consulter ce site pour obtenir les dernières informations disponibles. | UN | وستتاح معلومات إضافية على موقع الاتفاقية على الإنترنت: http://www.unccd.int. ويرجى من المشتركين زيارة الموقع للوقوف على آخر المستجدات. |
| des renseignements complémentaires seront communiqués sur le site Web du secrétariat de la Convention à l'adresse suivante: http://www.unccd.int. | UN | وستتاح معلومات إضافية على موقع الاتفاقية على الإنترنت: < www.unccd.int > . |
| De plus amples informations seront disponibles sur le site Web de la Deuxième Commission < www.un.org/en/ga/second/66/sideevents.shtml > . | UN | وستتاح معلومات إضافية عن هذه المناسبة على الموقع الشبكي للجنة الثانية: < www.un.org/en/ga/second/66/sideevents.shtml > . |
| Les préparatifs des sessions sont en cours et des renseignements complémentaires seront fournis durant la quarantième session du SBI. | UN | وتجري الاستعدادات لعقد الدورات، وستتاح معلومات إضافية في هذا الصدد خلال الدورة الأربعين للهيئة الفرعية للتنفيذ. |
| De plus amples renseignements seront communiqués ultérieurement à ce sujet. | UN | وستتاح معلومات إضافية في هذا الشأن. |
| des informations complémentaires seront communiquées ultérieurement à ce sujet. | UN | وستتاح معلومات إضافية في هذا الشأن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 