Puis, tu verras ton magnifique bébé. | Open Subtitles | أصمدي للحظاتِ يا حبيبتي وسترين طفلكِ الجميل |
Cece, désolé, mais je vais me lever, tu vas voir mon pénis, et en sortant, tu verras mon cul. | Open Subtitles | و يا سيسي ، أنا آسف حيال هذا لكني سأقف وسترين أيري ، وحينما أمشي خارجا |
Utilise ton pouvoir de vision, et tu verras que je n'ai pas pu faire cette horrible chose. | Open Subtitles | إستخدمي قوة بصيرتكِ، وسترين أنه من المحال أني قمت بهذا الفعل الشنيع. |
Allez dans ces appartements et vous verrez. | Open Subtitles | الآن اذهبي إلى هاتين الشقتين، وافتحيهما وسترين بنفسك. |
vous verrez tout cela ce soir, pendant le réunion avec les R.G. | Open Subtitles | وسترين ذلك في البيان المُوجز الذي سيصدر لاحقاً الليلة |
Concentre-toi sur cette bonne chose, et vois où ça te mènera. | Open Subtitles | ركزي فقط على ذلك الشيء الجيد وسترين أين سيقودك |
tu verras s'il te restera le temps et l'énergie de sauver le monde. | Open Subtitles | وسترين حينها إذا كان سيبقى لديكِ الوقت والطاقة لإنقاذ هذا العالم |
Monte sur la balancoire et tu verras que rien ne justifie ta peur. | Open Subtitles | أريدكِ أن تركبي الأرجوحة. وسترين أنه لا يوجد ما يخيف فيها. |
Et tous les matins, tu verras le visage du mme homme ! | Open Subtitles | يوما ما ستكونين جدة عجوزة وسترين وجه نفس الرجل كل صباح |
Ça me rend folle pour elle. et tu verras comment ça marche ici. | Open Subtitles | انا غاضبة جدا من اجلها فقط تنحي جانبا وسترين كيف يعمل هذا المكان ؟ |
C'est que ta petite sœur est petite. tu verras. | Open Subtitles | فقط لأن أختك الرضيعة لا تزال صغيرة فقط إنتظرى وسترين |
C'est ma vision des choses. tu verras, c'est ce qu'il y a de mieux. | Open Subtitles | هذه الطريقة التي أريدها وسترين أن ذلك من مصلحتنا |
Donnez une carotte à un âne, vous verrez s'il saura quoi en faire ! | Open Subtitles | أعطي الجزره للحمار وسترين إذا سوف يعرف ماذا يفعل بها؟ |
Je sais que ça a l'air bête, mais regardez le rituel. vous verrez. | Open Subtitles | أعرف أنه يبدو هراء ولكن راقبي الطقوس وسترين |
D'accord. Désignez un médecin. vous verrez ce qui arrivera. | Open Subtitles | حسنا عيني لي طبيباً وسترين بنفسك |
Allez voir au fond. vous verrez à quel point j'ai raison. | Open Subtitles | اذهبي للخلف وسترين كم أنا محقّ |
Jetez un coup d'oeil à ses pantalons, et vous verrez où il se trouve ! | Open Subtitles | الق نظرة على سرواله وسترين كيف يقف |
attends juste et vois. | Open Subtitles | سأجعلك تندمين على ارتياحك لتبادل اجسادنا، انتظري وسترين |
Écoutez votre coeur, et vous pourrez l'entendre aussi clairement que moi. | Open Subtitles | أستمعِ إلي قلبكِ وسترين انه صافي كما أفعل. |
tu vas voir ce que ces petites garces arrogantes vont dire. | Open Subtitles | وسترين حينها ماسيقول هؤلاء العاهرات الصغار |