la séance d'ouverture se tiendra le lundi 11 décembre à 10 heures dans la salle de conférence 4. | UN | وستعقد الجلسة الافتتاحية يوم الاثنين، 11 كانون الأول/ديسمبر، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 4. |
la séance d'ouverture se tiendra le lundi 11 décembre à 10 heures dans la salle de conférence 4. | UN | وستعقد الجلسة الافتتاحية يوم الاثنين، 11 كانون الأول/ديسمبر، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 4. |
la séance d'ouverture se tiendra le lundi 11 décembre à 10 heures dans la salle de conférence 4. | UN | وستعقد الجلسة الافتتاحية يوم الاثنين، 11 كانون الأول/ديسمبر، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 4. |
la séance d'ouverture se tiendra le lundi 11 décembre à 10 heures dans la salle de conférence 4. | UN | وستعقد الجلسة الافتتاحية يوم الاثنين، 11 كانون الأول/ديسمبر، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 4. |
la séance d'ouverture de haut niveau se tiendra de 8 heures à 8 h 50 dans la salle de l'Assemblée générale. | UN | وستعقد الجلسة الافتتاحية رفيعة المستوى من الساعة 00/8 إلى الساعة 50/8 في قاعة الجمعية العامة. |
la séance d'ouverture aura lieu le mercredi 4 janvier 1995 à 10 h 30 dans la salle de con-férence XVIII au Palais des Nations à Genève. | UN | وستعقد الجلسة الافتتاحية يوم اﻷربعاء، ٤ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، الساعة ٣٠/١٠ في غرفة الاجتماع )XVIII( في قصر اﻷمم في جنيف. |
la séance d'ouverture aura lieu le lundi 9 janvier 1995 à 10 h 30 dans la salle de conférence XVIII au Palais des Nations à Genève. | UN | وستعقد الجلسة الافتتاحية يوم اﻹثنين، ٩ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، الساعة ٣٠/١٠ في غرفة الاجتماع (XVIII) في قصر اﻷمم في جنيف. |
la séance d'ouverture aura lieu le mercredi 4 janvier 1995 à 10 h 30 dans la salle de con-férence XVIII au Palais des Nations à Genève. | UN | وستعقد الجلسة الافتتاحية يوم اﻷربعاء، ٤ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، الساعة ٣٠/١٠ في غرفة الاجتماع )XVIII( في قصر اﻷمم في جنيف. |
la séance d'ouverture aura lieu le lundi 9 janvier 1995 à 10 h 30 dans la salle de conférence XVIII au Palais des Nations à Genève. | UN | وستعقد الجلسة الافتتاحية يوم الاثنين، ٩ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، الساعة ٣٠/١٠ في غرفة الاجتماع )XVIII( في قصر اﻷمم في جنيف. |
la séance d'ouverture aura lieu le lundi 9 janvier 1995 à 10 h 30 dans la salle de conférence XVIII au Palais des Nations à Genève. | UN | وستعقد الجلسة الافتتاحية يوم الاثنين، ٩ كانون الثاني/ يناير ١٩٩٥، الساعة ٣٠/١٠ في غرفة الاجتماع )XVIII( في قصر اﻷمم في جنيف. |
la séance d'ouverture aura lieu le lundi 9 janvier 1995 à 10 h 30 dans la salle de conférence XVIII au Palais des Nations à Genève. | UN | وستعقد الجلسة الافتتاحية يوم الاثنين، ٩ كانون الثاني/ يناير ١٩٩٥، الساعة ٣٠/١٠ في غرفة الاجتماع )XVIII( في قصر اﻷمم في جنيف. |
la séance d'ouverture aura lieu le mercredi 4 janvier 1995 à 10 h 30 dans la salle de con-férence XVIII au Palais des Nations à Genève. | UN | وستعقد الجلسة الافتتاحية يوم اﻷربعاء، ٤ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، الساعة ٣٠/١٠ في غرفة الاجتماع )XVIII( في قصر اﻷمم في جنيف. |
la séance d'ouverture aura lieu le mercredi 4 janvier 1995 à 10 h 30 dans la salle de conférence XVIII au Palais des Nations à Genève. | UN | وستعقد الجلسة الافتتاحية يوم اﻷربعاء، ٤ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، الساعة ٣٠/١٠ في غرفة الاجتماع (XVIII) في قصر اﻷمم في جنيف. |
la séance d'ouverture aura lieu le mercredi 4 janvier 1995 à 10 h 30 dans la salle de conférence XVIII au Palais des Nations à Genève. | UN | وستعقد الجلسة الافتتاحية يوم اﻷربعاء، ٤ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، الساعة ٣٠/١٠ في غرفة الاجتماع (XVIII) في قصر اﻷمم في جنيف. |
la séance d'ouverture aura lieu le lundi 9 janvier 1995 à 10 h 30 dans la salle de conférence XVIII au Palais des Nations à Genève. | UN | وستعقد الجلسة الافتتاحية يوم الاثنين، ٩ كانون الثاني/ يناير ١٩٩٥، الساعة ٣٠/١٠ في غرفة الاجتماع (XVIII) في قصر اﻷمم في جنيف. |
la séance d'ouverture aura lieu le mercredi 4 janvier 1995 à 10 h 30 dans la salle de conférence XVIII au Palais des Nations à Genève. | UN | وستعقد الجلسة الافتتاحية يوم اﻷربعاء، ٤ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، الساعة ٣٠/١٠ في غرفة الاجتماع (XVIII) في قصر اﻷمم في جنيف. |
la séance d'ouverture aura lieu le lundi 9 janvier 1995 à 10 h 30 dans la salle de confé-rence XVIII au Palais des Nations à Genève. | UN | وستعقد الجلسة الافتتاحية يوم الاثنين، ٩ كانون الثاني/ يناير ١٩٩٥، الساعة ٣٠/١٠ في غرفة الاجتماع (XVIII) في قصر اﻷمم في جنيف. |
la séance d'ouverture aura lieu le mercredi 4 janvier 1995 à 10 h 30 dans la salle de conférence XVIII au Palais des Nations à Genève. | UN | وستعقد الجلسة الافتتاحية يوم اﻷربعاء، ٤ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، الساعة ٣٠/١٠ في غرفة الاجتماع (XVIII) في قصر اﻷمم في جنيف. |
la séance d'ouverture aura lieu le lundi 9 janvier 1995 à 10 h 30 dans la salle de conférence XVIII au Palais des Nations à Genève. | UN | وستعقد الجلسة الافتتاحية يوم الاثنين، ٩ كانون الثاني/ يناير ١٩٩٥، الساعة ٣٠/١٠ في غرفة الاجتماع (XVIII) في قصر اﻷمم في جنيف. |