| la réunion aura lieu le jeudi 19 octobre 2000 de 13 h 30 à 14 h 30 dans la salle de conférence 6. | UN | وستعقد جلسة الإحاطة يوم الخميس، 19 تشرين الأول/أكتوبر 2000 من الساعة 30/13 إلى الساعة 30/14 في غرفة الاجتماعات 6. |
| la réunion aura lieu le jeudi 19 octobre 2000 de 13 h 30 à 14 h 30 dans la salle de conférence 6. | UN | وستعقد جلسة الإحاطة يوم الخميس، 19 تشرين الأول/أكتوبر 2000 من الساعة 30/13 إلى الساعة 30/14 في غرفة الاجتماعات 6. |
| la réunion aura lieu le jeudi 19 octobre 2000 de 13 h 30 à 14 h 30 dans la salle de conférence 6. | UN | وستعقد جلسة الإحاطة يوم الخميس، 19 تشرين الأول/أكتوبر 2000 من الساعة 30/13 إلى الساعة 30/14 في غرفة الاجتماعات 6. |
| la réunion aura lieu le jeudi 19 octobre 2000 de 13 h 30 à 14 h 30 dans la salle de conférence 6. | UN | وستعقد جلسة الإحاطة يوم الخميس، 19 تشرين الأول/أكتوبر 2000 من الساعة 30/13 إلى الساعة 30/14 في غرفة الاجتماعات 6. |
| la réunion aura lieu le jeudi 19 octobre 2000 de 13 h 30 à 14 h 30 dans la salle de conférence 6. | UN | وستعقد جلسة الإحاطة يوم الخميس، 19 تشرين الأول/أكتوبر 2000 من الساعة 30/13 إلى الساعة 30/14 في غرفة الاجتماعات 6. |
| la réunion aura lieu le jeudi 19 octobre 2000 de 13 h 30 à 14 h 30 dans la salle de conférence 6. | UN | وستعقد جلسة الإحاطة يوم الخميس، 19 تشرين الأول/أكتوبر 2000 من الساعة 30/13 إلى الساعة 30/14 في غرفة الاجتماعات 6. |
| la réunion aura lieu le jeudi 19 octobre 2000 de 13 h 30 à 14 h 30 dans la salle de conférence 6. | UN | وستعقد جلسة الإحاطة يوم الخميس، 19 تشرين الأول/أكتوبر 2000 من الساعة 30/13 إلى الساعة 30/14 في غرفة الاجتماعات 6. |
| la réunion aura lieu le jeudi 19 octobre 2000 de 13 h 30 à 14 h 30 dans la salle de conférence 6. | UN | وستعقد جلسة الإحاطة يوم الخميس، 19 تشرين الأول/أكتوبر 2000 من الساعة 30/13 إلى الساعة 30/14 في غرفة الاجتماعات 6. |
| la réunion aura lieu le jeudi 31 octobre 2002 de 10 h 30 à 11 h 30 dans l'Auditorium de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld. | UN | وستعقد جلسة الإحاطة يوم الخميس، 31 تشرين الأول/أكتوبر 2002، من الساعة 30/10 حتى الساعة 30/11 في قاعة مكتبة داغ همرشولد. |
| la réunion aura lieu le jeudi 31 octobre 2002 de 10 h 30 à 11 h 30 dans l'Auditorium de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld. | UN | وستعقد جلسة الإحاطة يوم الخميس، 31 تشرين الأول/أكتوبر 2002، من الساعة 30/10 حتى الساعة 30/11 في قاعة مكتبة داغ همرشولد. |
| la réunion aura lieu le jeudi 7 novembre 2002 de 10 h 30 à 11 h 30 dans l'Auditorium de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld. | UN | وستعقد جلسة الإحاطة يوم الخميس، 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، من الساعة 30/10 حتى الساعة 30/11 في مدرج مكتبة داغ همرشولد. |
| la réunion aura lieu le jeudi 7 novembre 2002 de 10 h 30 à 11 h 30 dans l'Auditorium de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld. | UN | وستعقد جلسة الإحاطة يوم الخميس، 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، من الساعة 30/10 حتى الساعة 30/11 في مدرج مكتبة داغ همرشولد. |
| la réunion aura lieu le jeudi 16 octobre 2003 de 13 h 15 à 14 h 45 dans la salle de conférence 2. | UN | وستعقد جلسة الإحاطة يوم الخميس، 16 تشرين الأول/ أكتوبر 2003، من الساعة 15/13 إلى الساعة 45/14 في غرفة الاجتماعات 2. |
| la réunion aura lieu le jeudi 24 octobre 2002 de 10 h 30 à midi dans l'Auditorium de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld. | UN | وستعقد جلسة الإحاطة يوم الخميس، 24 تشرين الأول/أكتوبر 2002، من الساعة 30/10 إلى الساعة ../12، في مدرج مكتبة داغ همرشولد. |
| la réunion aura lieu le jeudi 24 octobre 2002 de 10 h 30 à midi dans l'Auditorium de la Bibliothèque Dag Hammarskjöld. | UN | وستعقد جلسة الإحاطة يوم الخميس، 24 تشرين الأول/أكتوبر 2002، من الساعة 30/10 إلى الساعة ../12، في مدرج مكتبة داغ همرشولد. |
| la réunion aura lieu le jeudi 12 décembre 2013 de 13 h 15 à 14 h 30 dans la salle de conférence 9 (CB). | UN | وستعقد جلسة الإحاطة يوم الخميس 12 كانون الأول/ديسمبر 2013 من الساعة 13:15 إلى الساعة 14:30 في قاعة المؤتمرات 9 (مبنى المؤتمرات). |
| la réunion aura lieu le jeudi 12 décembre 2013 de 13 h 15 à 14 h 30 dans la salle de conférence 9 (CB). | UN | وستعقد جلسة الإحاطة يوم الخميس 12 كانون الأول/ ديسمبر 2013 من الساعة 13:15 إلى الساعة 14:30 في قاعة المؤتمرات 9 (مبنى المؤتمرات). |
| la réunion aura lieu le jeudi 12 décembre 2013 de 13 h 15 à 14 h 30 dans la salle de conférence 9 (CB). | UN | وستعقد جلسة الإحاطة يوم الخميس 12 كانون الأول/ ديسمبر 2013 من الساعة 13:15 إلى الساعة 14:30 في قاعة المؤتمرات 9 (مبنى المؤتمرات). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 