"وسيلة السفر" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• mode de transport
• mode et conditions de transport

c) Le mode de transport normal pour tout voyage autorisé est l'avion.
(ج) تكون وسيلة السفر العادية لجميع أشكال السفر الرسمي هي السفر بطريق الجو.

mode et conditions de transport, dates et itinéraire
وسيلة السفر وتواريخه وخط سيره ودرجته

Veuillez indiquer le mode de transport et la distance parcourue par un bataillon d'infanterie motorisé type jusqu'au point d'embarquement (voir glossaire) en prévision d'un déploiement dans une mission de maintien de la paix pendant l'année en cours et à partir du point de débarquement (voir glossaire) au retour de la mission.
2 - يرجى تحديد وسيلة السفر التي تعتمدها كتيبة مشاة آلية نمطية تابعة لكم والمسافة التي تقطعها إلى غاية نقطة الركوب (انظر مسرد التعاريف) قبل النشر، ومن نقطة الوصول (انظر مسرد التعاريف) عند العودة من إحدى بعثات حفظ السلام في السنة الجارية.

mode de transport
وسيلة السفر

mode et conditions de transport et dates
وسيلة السفر وتاريخه ودرجته