| le Conseil examinera les rapports du Rapporteur spécial, Anand Grover (A/HRC/14/20 et Add.1 à 4). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، آناند غروفر (A/HRC/14/20 وAdd.1-4). |
| le Conseil examinera les rapports du Rapporteur spécial, Frank La Rue (A/HRC/14/23 et Add.1 et 2). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، فرانك لارو (A/HRC/14/23 وAdd.1-2). |
| le Conseil examinera les rapports du Rapporteur spécial, Philip Alston (A/HRC/14/24 et Add.1 à 9). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، فيليب ألستون (A/HRC/14/24 وAdd.1-9). |
| le Conseil examinera les rapports du Rapporteur spécial, Jorge Bustamante (A/HRC/14/30 et Add.1 à 5). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، خورخيه بوستامانتة (A/HRC/14/30 وAdd.1-5). |
| il examinera les rapports du Rapporteur spécial, M. Olivier de Schutter (A/HRC/10/5 et Add.1 et 2). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، أوليفيه دي شوتر (A/HRC/10/5 وAdd.1 وAdd.2). |
| le Conseil examinera les rapports du Rapporteur spécial (A/HRC/14/32 et Add.1 à 5). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص (A/HRC/14/32 وAdd.1-5). |
| le Conseil examinera les rapports du Rapporteur spécial, Frank La Rue (A/HRC/20/17 et Add.1 à 6). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، فرانك لا رو A/HRC/20/17) و(Add.1-6. |
| le Conseil examinera les rapports du Rapporteur spécial, François Crépeau (A/HRC/20/24 et Add.1). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، فرانسوا كريبو (A/HRC/20/24 وAdd.1). |
| le Conseil examinera les rapports du Rapporteur spécial, M. Olivier de Schutter (A/HRC/16/49 et Add.1 à 3). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص المعني بالحق في الغذاء، أولفييه دي شوتير A/HRC/16/49) و(Add.1-3. |
| le Conseil examinera les rapports du Rapporteur spécial, Anand Grover (A/HRC/17/25 et Add.1 à 3). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، أناند غروفر A/HRC/17/25) و(Add.1-3. |
| le Conseil examinera les rapports du Rapporteur spécial, Kishore Singh (A/HRC/17/29 et Add.1 et 2). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، كيشور سينغ A/HRC/17/29) و(Add.1-2. |
| le Conseil examinera les rapports du Rapporteur spécial, Frank La Rue (A/HRC/17/27 et Add.1 à 3). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، فرانك لا رو A/HRC/17/27) و(Add.1-3. |
| le Conseil examinera les rapports du Rapporteur spécial (A/HRC/17/28 et Add.1 à 6). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص A/HRC/17/28) و(Add.1-6. |
| le Conseil examinera les rapports du Rapporteur spécial, Jorge Bustamante (A/HRC/17/33 et Add. 1 à 6). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، خورخي بوستامانتي A/HRC/17/33) و(Add.1-6. |
| le Conseil examinera les rapports du Rapporteur spécial, Joy Ngozi Ezeilo (A/HRC/17/35 et Add. 1 à 6). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، جوي نغوزي إيزيلو A/HRC/17/35) و(Add.1-6. |
| le Conseil examinera les rapports du Rapporteur spécial, Githu Muigai (A/HRC/17/40 et Add.1 et 2). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، جيثو مويغاي (A/HRC/17/40 وAdd.1-2). |
| le Conseil examinera les rapports du Rapporteur spécial, M. Olivier De Schutter (A/HRC/19/59 et Add.1 à 6). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص المعني بالحق في الغذاء، أوليفييه دي شوتير (A/HRC/19/59 وAdd.1-6). |
| le Conseil examinera les rapports du Rapporteur spécial, M. Juan Ernesto Mendez (A/HRC/19/61 et Add.1 à 4). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص خوان إرنستو منديس A/HRC/19/61)و(Add.1-4. |
| il examinera les rapports du Rapporteur spécial, Anand Grover (A/HRC/20/15 et Add.1 à 4). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، أناند غروفر A/HRC/20/15)و(Add.1-4. |
| il examinera les rapports du Rapporteur spécial, Kishore Singh (A/HRC/20/21 et Add.1 à 3). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، كيشور سينغ (A/HRC/20/21 وAdd.1-3). |
| il examinera les rapports du Rapporteur spécial, Christof Heyns (A/HRC/20/22 et Add.1 à 5). | UN | وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، كريستوف هاينز (A/HRC/20/22 وAdd.1-5). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 