Section II : Établissement et présentation des budgets | UN | الجزء الثاني: الميزنة وعرض الميزانية |
Section II : établissement et présentation des budgets | UN | الجزء ثانيــا: الميزنة وعرض الميزانية |
Chapitre II : établissement et présentation des budgets | UN | الجزء ثانيا: الميزنة وعرض الميزانية |
Section II : établissement et présentation du budget | UN | الجزء الثاني: الميزنة وعرض الميزانية |
Section II : établissement et présentation des budgets | UN | الجزء ثانيا: الميزنة وعرض الميزانية |
Section II : Établissement et présentation des budgets | UN | الجزء ثانيا: الميزنة وعرض الميزانية |
Section II : établissement et présentation des budgets | UN | الجزء ثانيا: الميزنة وعرض الميزانية |
Section II : établissement et présentation des budgets | UN | الجزء الثاني: الميزنة وعرض الميزانية |
Section II : établissement et présentation des budgets | UN | الجزء ثانيا: الميزنة وعرض الميزانية |
Section II : Établissement et présentation des budgets | UN | الجزء الثاني: الميزنة وعرض الميزانية |
Section II : établissement et présentation des budgets | UN | الجزء ثانيا: الميزنة وعرض الميزانية |
Section II. Établissement et présentation des budgets | UN | الجزء ثانيا: الميزنة وعرض الميزانية |
Section II : établissement et présentation des budgets | UN | الجزء ثانيا: الميزنة وعرض الميزانية |
Section II : établissement et présentation des budgets | UN | الفرع الثاني: الميزنة وعرض الميزانية |
Section II : établissement et présentation des budgets | UN | الجزء ثانيا: الميزنة وعرض الميزانية |
Section II : Établissement et présentation des budgets | UN | الجزء الثاني: الميزنة وعرض الميزانية |
Section II : établissement et présentation des budgets | UN | الجزء ثانيا: الميزنة وعرض الميزانية |
Section II : établissement et présentation du budget | UN | الجزء الثاني: الميزنة وعرض الميزانية |
Budgétisation axée sur les résultats et présentation du budget | UN | الميزنة على أساس النتائج وعرض الميزانية |
Le Directeur général adjoint, Toshiyuki Niwa, et le Contrôleur ont présenté le budget. | UN | وعرض الميزانية نائب المديرة التنفيذية السيد توشيوكي نيوا والمراقب المالي. |
Pour que le budget puisse être présenté à la troisième session ordinaire de 1997, il faudrait que le Comité consultatif l'examine en mai, avant l'achèvement du processus de formulation des recommandations relatives aux programmes de pays en juin. | UN | وعرض الميزانية على الدورة العادية الثالثة لعام ١٩٩٧ يقتضي جعل موعد الاستعراض الذي ستجريه اللجنة الاستشارية أيار/مايو، قبل اكتمال عملية توصيات البرامج القطرية في حزيران/يونيه. |
a Ajusté pour tenir compte de la classification des coûts et de la présentation du budget, conformément aux décisions 2010/32 et 2011/10 du Conseil d'administration. | UN | (أ) عُدلت لتعكس تصنيف التكاليف وعرض الميزانية حسب مقرري المجلس التنفيذي 2010/32 و 2011/10. |