"وعلى الوثائق المعدة لها" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• et la documentation

Par sa décision 2002/236, le Conseil adopté l'ordre du jour provisoire et la documentation de la quarante-septième session de la Commission.
وقد وافق المجلس، في مقرره 2002/236، على جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة والأربعين للجنة وعلى الوثائق المعدة لها.

Par sa décision 1998/224, le Conseil économique et social a approuvé l’ordre du jour provisoire et la documentation de la quarante-troisième session de la Commission.
وقد وافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي في مقرره ١٩٩٨/٢٢٤ على جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثالثة واﻷربعين للجنة وعلى الوثائق المعدة لها.

Par sa décision 1999/258, le Conseil économique et social a approuvé l’ordre du jour provisoire et la documentation de la quarante-quatrième session de la Commission.
وقد وافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي في مقرره 1999/258 على جدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة والأربعين للجنة وعلى الوثائق المعدة لها.

Par sa décision 1997/229, le Conseil économique et social a approuvé l’ordre du jour provisoire et la documentation de la quarante-deuxième session de la Commission.
وقد وافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي في مقرره ١٩٩٧/٢٢٩ على جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثانية واﻷربعين للجنة وعلى الوثائق المعدة لها.

Par sa décision 2003/237, le Conseil a approuvé l'ordre du jour provisoire et la documentation de la quarante-huitième session de la Commission.
وقد وافق المجلس، في مقرره 2003/237، على جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة وعلى الوثائق المعدة لها.

Par sa décision 2004/239, le Conseil économique et social a approuvé l'ordre du jour provisoire et la documentation de la quarante-neuvième session de la Commission.
وقد وافق المجلس، في مقرره 2004/239، على جدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة والأربعين للجنة وعلى الوثائق المعدة لها.

Par sa décision 2000/237, le Conseil économique et social a approuvé l'ordre du jour provisoire et la documentation de la quarante-cinquième session de la Commission.
وقد وافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي في مقرره 2000/237 على جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والأربعين للجنة وعلى الوثائق المعدة لها.

5. Dans sa décision 1995/252, le Conseil économique et social a approuvé l'ordre du jour provisoire et la documentation de la quarantième session de la Commission.
٥ - ووافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في مقرره ١٩٩٥/٢٥٢، على جدول اﻷعمال المؤقت للدورة اﻷربعين للجنة وعلى الوثائق المعدة لها.

Par sa décision 1996/241, le Conseil économique et social a approuvé l'ordre du jour provisoire et la documentation de la quarante et unième session de la Commission.
وقد وافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي في مقرره ١٩٩٦/٢٤١ على جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الحادية واﻷربعين للجنة وعلى الوثائق المعدة لها.

Par sa décision 2005/299, le Conseil économique et social a approuvé l'ordre du jour provisoire et la documentation de la cinquantième session de la Commission.
وقد وافق المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في مقرره 2005/299، على جدول الأعمال المؤقت للدورة الخمسين للجنة وعلى الوثائق المعدة لها.