| à sa quarante-huitième session Références concernant la quarante-huitième session (point 104 de l'ordre du jour) : | UN | وفي دورتها الثامنة واﻷربعين )١٤٠( المراجع المتعلقة بالدورة الثامنة واﻷربعين )البند ١٠٤ من جدول اﻷعمال( هي: |
| à sa quarante-huitième session Références concernant la quarante-huitième session (point 91 d) de l'ordre du jour) : | UN | وفي دورتها الثامنة واﻷربعين)٥٥١ـ )٥٥١( المراجع المتعلقة بالدورة الثامنة واﻷربعين )البند ٩١ )د( من جدول اﻷعمال(: |
| L'Assemblée a examiné cette question de sa quarante-troisième à sa quarante-sixième ainsi qu'à sa quarante-huitième session (résolutions 43/202, 44/236, 45/185, 46/149 et 48/188). | UN | ونظرت الجمعية في هذا البند في دوراتها من الثالثة واﻷربعين إلى السادسة واﻷربعين وفي دورتها الثامنة واﻷربعين )القرارات ٤٣/٢٠٢، و ٤٤/٢٣٦، و ٤٥/١٨٥، و ٤٦/١٤٩، و ٤٨/١٨٨(. وفي الدورة التاسعة واﻷربعين)٧٥ـ |
| à sa quarante-huitième session, l’Assemblée générale a décidé d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa cinquante-troisième session la question intitulée : «Célébration du cinquantenaire de la Déclaration universelle des droits de l’homme» (décision 48/416). | UN | وفي دورتها الثامنة واﻷربعين قررت الجمعية العامة أن تُدرج في جدول اﻷعمال المؤقت لدورتها الثالثة والخمسين بندا بعنوان " الاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين لصدور اﻹعلان العالمي لحقوق اﻹنسان " )المقرر ٤٨/٤١٦(. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 