| Le Parrain de Baltimore porte un peignoir et un bonnet de bain. | Open Subtitles | كبير الرعاع فى بالتيمور ارتدى رداء الحمام الوردي وقبعة الدش |
| le suspect est un homme blanc de 35 ans, portant un manteau bleu, un bonnet et des lunettes de soleil. | Open Subtitles | المشتبه به ذكر أبيض، في الـ35 من عمره. "يرتدي معطفًا أزرقًا، وقبعة صوفية و نظارات شمسية" |
| Tout ce que je peux m'imaginer c'est un mec avec une barbe à la Merlin et un chapeau pointu quand tu dis ça. je pense que nous choisissons ce que nous sommes | Open Subtitles | عندما تقولين هذا , أتخيل صورة شخص بلحية مرلين وقبعة مدببة أعتقد أننا نختار ما الذي نكونه |
| Patron, notre homme porte une écharpe, des lunettes de soleil et un chapeau. | Open Subtitles | ايها الرئيس, لدينا رجل بوشاح ونظارة شمسية وقبعة |
| Pour le nouvel an, vous êtes le premier en couche et chapeau haut de forme. | Open Subtitles | في نيويورك , أنتَ أول واحد في حفاضة وقبعة |
| Avec le chapeau, la juppe légère et le vélo. | Open Subtitles | وقبعة وتنورة السريع: وهي على دراجة كذلك. |
| En dédommagement, je devrais avoir un repas gratuit. Et un porte-clés. - et une casquette. | Open Subtitles | لإهانتى يجب أن أحصل على دعوة مجانية وسلسلة مفاتيح وقبعة |
| Je te trouverai un pince-nez et un bonnet de bain. | Open Subtitles | دعيني أذهي و أبحث عن سدادة إضافية للأنف وقبعة سباحة |
| Tu peux me foutre à poil dans la jungle, j'en sortirai... toujours avec un manteau de chinchilla, un bonnet en léopard... et plus gros de 5 kilos après avoir mangé tous les autres négros. | Open Subtitles | ومعي معطف فرو الشنشيلة وقبعة الفهد و 10 ملايين جنيه ابشع من اغتيال الزنوج |
| un bonnet. | Open Subtitles | وقبعة من الصوف. |
| Il portait une veste en cuir et un bonnet. | Open Subtitles | وسترة جلدية , وقبعة |
| Il avait un complet gris et un chapeau gris. | Open Subtitles | وقد كان يرتدى بدلة رمادية فاتحة, وقبعة رمادية عندما قابلته صباح اليوم |
| Deux : le tueur portait un manteau noir et un chapeau de type borsalino. | Open Subtitles | ثانيا، القاتل ارتدى معطفا قاتما وقبعة ذات حافة |
| Je dois vraiment vous donnez une bouteille et un sweat-shirt et un chapeau. | Open Subtitles | بكل تأكيد ستحصلان على قنينة، وبلوزة... وقبعة. |
| Il ne manque qu'un bord en dentelle et un chapeau de soleil. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الناقص هو رباط وقبعة شمس |
| Il s'asseyait dans votre fauteuil en redingote et chapeau haut de forme. | Open Subtitles | جلس في كرسيك في معطف طويل وقبعة رسمية |
| Un type, manteau marron et chapeau. | Open Subtitles | رجل يرتدي معطف بني وقبعة. |
| Je vois maintenant une chenille et le chapeau d'un pompier minuscule. | Open Subtitles | الان ارى يرقة وقبعة رجل اطفاء صغيرة جدا |
| Est-ce que Barbara devrait porter la grenouillère léopard avec le chapeau en jeans ou la grenouillère en jeans avec le chapeau léopard? | Open Subtitles | أعلى (باربرا) أن ترتدي رداء جلد الفهد مع قبعة الجينز أم رداء الجينز وقبعة جلد الفهد؟ |
| J'aurai un badge et une casquette. | Open Subtitles | شكراً لك. سيكون لدي شارة وقبعة. |
| Il portait un sac à dos une veste noire, une capuche grise... et une casquette blanche. | Open Subtitles | كان يحمل حقيبة ظهر، ويتحدّث في هاتفه، مرتدي سترة سوداء وقبعة "بيسبول" بيضاء مقلوبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 