| ayant pris note du rapport du Groupe de travail pour l'Asie et l'Extrême-Orient de la Sous-Commission temporaire de la reconstruction économique des régions dévastées, | UN | وقد أحاط علما بتقرير الفريق العامل ﻵسيا والشرق اﻷقصى التابع للجنة الفرعية المؤقتة المعنية بالتعمير الاقتصادي للمناطق المدمرة، |
| ayant pris note du rapport du Secrétaire général daté du 20 mai 2010 (S/2010/245), | UN | وقد أحاط علما بتقرير الأمين العام، المؤرخ 20 أيار/مايو 2010 (S/2010/245)، |
| ayant pris note du rapport du Secrétaire général daté du 20 mai 2010 (S/2010/245), | UN | وقد أحاط علما بتقرير الأمين العام، المؤرخ 20 أيار/مايو 2010 (S/2010/245)، |
| ayant pris note du rapport du Secrétaire général en date du 2 janvier 2008 (S/2008/1), | UN | وقد أحاط علما بتقرير الأمين العام المؤرخ 2 كانون الثاني/يناير 2008 (S/2008/1)، |
| ayant pris note du rapport du Secrétaire général en date du 8 janvier 2009 (S/2009/21), | UN | وقد أحاط علما بتقرير الأمين العام المؤرخ 8 كانون الثاني/يناير 2009 (S/2009/21)، |
| ayant pris note du rapport du Secrétaire général en date du 8 janvier 2009 (S/2009/21), | UN | وقد أحاط علما بتقرير الأمين العام المؤرخ 8 كانون الثاني/يناير 2009 (S/2009/21)، |
| ayant pris note du rapport du Secrétaire général en date du 2 janvier 2008 (S/2008/1), | UN | وقد أحاط علما بتقرير الأمين العام المؤرخ 2 كانون الثاني/يناير 2008 (S/2008/1)، |
| ayant pris note du rapport du Secrétaire général en date du 4 décembre 2006 (S/2006/939), | UN | وقد أحاط علما بتقرير الأمين العام، المؤرخ 4 كانون الأول/ديسمبر 2006 (S/2006/939)، |
| ayant pris note du rapport du Secrétaire général en date du 4 décembre 2006 (S/2006/939), | UN | وقد أحاط علما بتقرير الأمين العام، المؤرخ 4 كانون الأول/ديسمبر 2006 (S/2006/939)، |
| ayant pris note du rapport du Secrétaire général en date du 4 décembre 2006 (S/2006/939), | UN | وقد أحاط علما بتقرير الأمين العام المؤرخ 4 كانون الأول/ديسمبر 2006 (S/2006/939)، |
| ayant pris note du rapport du Secrétaire général en date du 4 décembre 2006 (S/2006/939), | UN | وقد أحاط علما بتقرير الأمين العام المؤرخ 4 كانون الأول/ديسمبر 2006 (S/2006/939)، |
| ayant pris note du rapport du Secrétaire général en date du 7 juillet 2009 (S/2009/344), | UN | وقد أحاط علما بتقرير الأمين العام المؤرخ 7 تموز/يوليه 2009 (S/2009/344)، |
| ayant pris note du rapport du Secrétaire général en date du 10 juillet 2008 (S/2008/451), | UN | وقد أحاط علما بتقرير الأمين العام المؤرخ 10 تموز/يوليه 2008 (S/2008/451)، |
| ayant pris note du rapport du Secrétaire général en date du 10 juillet 2008 (S/2008/451), | UN | وقد أحاط علما بتقرير الأمين العام المؤرخ 10 تموز/يوليه 2008 (S/2008/451)، |
| ayant pris note du rapport du Secrétaire général en date du 7 juillet 2009 (S/2009/344), | UN | وقد أحاط علما بتقرير الأمين العام المؤرخ 7 تموز/يوليه 2009 (S/2009/344)، |
| ayant pris note du rapport du Secrétaire général du 23 novembre 2010 (S/2010/600), | UN | وقد أحاط علما بتقرير الأمين العام (S/2010/600) المؤرخ 23 تشرين الثاني/ نوفمبر 2010، |
| ayant pris note du rapport du Secrétaire général du 23 novembre 2010 (S/2010/600), | UN | وقد أحاط علما بتقرير الأمين العام (S/2010/600) المؤرخ 23 تشرين الثاني/ نوفمبر 2010، |
| ayant pris note du rapport du Secrétaire général en date du 18 mars 2005 (S/2005/186), | UN | وقد أحاط علما بتقرير الأمين العام المؤرخ 18 آذار/مارس 2005 (S/2005/186)، |
| ayant pris note du rapport du Secrétaire général en date du 18 mars 2005 (S/2005/186), | UN | وقد أحاط علما بتقرير الأمين العام المؤرخ 18 آذار/مارس 2005 (S/2005/186)، |
| ayant pris note du rapport du Secrétaire général en date du 14 mai 2007 (S/2007/275), | UN | وقد أحاط علما بتقرير الأمين العام، المؤرخ 14 أيار/مايو 2007 (S/2007/275)، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 