| ayant examiné le rapport du Comité préparatoire du cinquantième anniversaire de l'Organisation des Nations Unies, | UN | وقد نظرت في تقرير اللجنة التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين لانشاء اﻷمم المتحدة. |
| ayant examiné le rapport du Comité préparatoire du cinquantième anniversaire de l'Organisation des Nations Unies, | UN | وقد نظرت في تقرير اللجنة التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة، |
| ayant examiné le rapport du Comité préparatoire du cinquantième anniversaire de l'Organisation des Nations Unies, | UN | وقد نظرت في تقرير اللجنة التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة، |
| ayant examiné le rapport du Comité préparatoire du cinquantième anniversaire de l'Organisation des Nations Unies, | UN | وقد نظرت في تقرير اللجنة التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة، |
| ayant examiné le rapport de la Commission sur les travaux de sa trente-deuxième session Ibid. | UN | وقد نظرت في تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثانية والثلاثين)٢(، |
| ayant examiné le rapport du Comité préparatoire du cinquantième anniversaire de l'Organisation des Nations Unies, | UN | وقد نظرت في تقرير اللجنة التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة، |
| ayant examiné le rapport du Comité spécial sur les travaux de sa session de 1993 14/, | UN | وقد نظرت في تقرير اللجنة الخاصة عن أعمال دورتها المعقودة في عام ١٩٩٣)١٤(، |
| ayant examiné le rapport du Comité pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien, | UN | وقد نظرت في تقرير اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف()، |
| ayant examiné le rapport du Comité pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien, | UN | وقد نظرت في تقرير اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف()، |
| ayant examiné le rapport du Comité pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien, | UN | وقد نظرت في تقرير اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف()، |
| ayant examiné le rapport du Comité sur les travaux de ses vingt-deuxième et vingt-troisième sessions, | UN | وقد نظرت في تقرير اللجنة عن أعمال دورتيها الثانية والعشرين والثالثة والعشرين()، |
| ayant examiné le rapport du Comité pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien, | UN | وقد نظرت في تقرير اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف()، |
| ayant examiné le rapport du Comité pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien, | UN | وقد نظرت في تقرير اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف()، |
| ayant examiné le rapport du Comité pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien, | UN | وقد نظرت في تقرير اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف()، |
| ayant examiné le rapport du Comité sur les travaux de ses vingt-deuxième et vingt-troisième sessions, | UN | وقد نظرت في تقرير اللجنة عن أعمال دورتيها الثانية والعشرين والثالثة والعشرين()، |
| ayant examiné le rapport du Comité préparatoire de la session extraordinaire sur les travaux de sa session d’organisation, | UN | " وقد نظرت في تقرير اللجنة التحضيرية عن دورتها التنظيمية، |
| ayant examiné le rapport du Comité préparatoire du cinquantième anniversaire de l'Organisation des Nations Unies, | UN | " وقد نظرت في تقرير اللجنة التحضيرية للاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة، |
| ayant examiné le rapport du Comité spécial sur les travaux de sa session de 1994 13/, | UN | وقد نظرت في تقرير اللجنة الخاصة عن أعمال دورتها المعقودة في عام ١٩٩٤)١٣(، |
| ayant examiné le rapport du Comité pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien | UN | وقد نظرت في تقرير اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف()، |
| ayant examiné le rapport de la Commission sur les travaux de sa trente-troisième session, | UN | وقد نظرت في تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين()، |
| ayant examiné le rapport de la Commission sur les travaux de sa trente-troisième session, | UN | وقد نظرت في تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الثالثة والثلاثين()، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 