| Signez ici, s'il vous plaît. | Open Subtitles | وقعي هنا من فضلك. |
| Signez ici et la radio est à vous. | Open Subtitles | فقط وقعي هنا والراديو سيكون لك. |
| Signez ici, s'il vous plaît. | Open Subtitles | وقعي هنا, من فضلكِ. |
| Tiens, signe là | Open Subtitles | حسناً، وقعي هنا |
| Signe ici, initiales là, là et là. (une portière se ferme au loin) | Open Subtitles | وقعي هنا واكتبي اسمك وهنا وهناك |
| Signez là et datez. | Open Subtitles | لقد صرفوا الشيك في نيفادا وقعي هنا و يمكن أن تؤرّخيه |
| Vous pouvez signer ici. | Open Subtitles | وما الى ذلك امضي و وقعي هنا و استهلي هنا |
| Signez ici, s'il vous plaît. | Open Subtitles | وقعي هنا من فظلك |
| Signez ici. | Open Subtitles | وقعي هنا ، أنه تم إعلامك بالأمر |
| Signez ici, s'il vous plaît. | Open Subtitles | وقعي هنا من فضلك |
| Bienvenue à bord. Signez ici, s'il vous plaît ! | Open Subtitles | وقعي هنا ، من فضلك. |
| Signez ici, s'il vous plait. | Open Subtitles | وقعي هنا رجاءً، آنسة سومرز |
| Signez ici pour avis de réception. | Open Subtitles | و وقعي هنا بإنك استلمتي |
| Vous Signez ici, en bas de la page. | Open Subtitles | وقعي هنا في الأسفل |
| Signez ici, je vais vous trouver du Tylenol. | Open Subtitles | وقعي هنا فحسب, و سأعثر لكِ (على بعض حبوب الـ(تايلينول |
| Signez ici. | Open Subtitles | وقعي هنا وقعي هنا |
| S'il te plaît signe là. Tu t'es faite Axeliser. | Open Subtitles | .من فضلك وقعي هنا تأثير (أكسل) وصلك |
| signe là. | Open Subtitles | وقعي هنا |
| Signe ici et écris ton nom dessous. | Open Subtitles | وقعي هنا ودوني اسمك تحته، من فضلك |
| Signe ici si tu penses que Ricky Schwartz est un salaud. | Open Subtitles | وقعي هنا إذا كنتي تعتقدين أن (ريكي شوارتز) وضيع |
| Signez là. | Open Subtitles | وقعي هنا ياسيدتي |
| - Juste signer ici. - Tenez, avez-vous le droit appartement? | Open Subtitles | وقعي هنا - مهلاً هل جئت للشقة الصحيحة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 