| Pour l'examen de ce point, elle était saisie des documents suivants: | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليها لكي تنظر في هذا البند: |
| elle était saisie des documents suivants : | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليها: |
| elle était saisie des documents suivants : | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليها: |
| il était saisi des documents suivants : FCCC/CP/1998/6, FCCC/CP/1998/MISC.5 et Add.1 à 3 et FCCC/TP/1998/1. | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليها: FCCC/CP/1998/6، FCCC/CP/1998/Misc/5 وAdd. 1-3، وFCCC/TP/1998/1. |
| il était saisi des documents suivants : FCCC/CP/1998/2, FCCC/CP/1998/INF.3 et FCCC/CP/1998/MISC.7 et Add.1 à 4. | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليها: FCCC/CP/1998/2، FCCC/CP/1998/INF.3 وFCCC/CP/1998/MISC.7 وAdd.1-4. |
| il était saisi des documents suivants : FCCC/CP/1998/MISC.7 et Add.1 à 4. | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليها: FCCC/CP/1998/MISC.7 وAdd.1-4. |
| elle était saisie des documents suivants : | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليها: |
| elle était saisie des documents suivants : | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليها: |
| elle était saisie des documents suivants : | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليها: |
| elle était saisie des documents suivants : | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليها: |
| Elle était saisie des documents suivants: | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليها: |
| elle était saisie des documents suivants : | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليها: |
| elle était saisie des documents suivants : | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليها: |
| elle était saisie des documents suivants : | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليها: |
| Elle était saisie des documents suivants: | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليها: |
| il était saisi des documents suivants : FCCC/SBI/1999/11, FCCC/SBI/1999/MISC.3 et FCCC/SBI/1999/MISC.4 et Add.1. | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليها: FCCC/SBI/1999/11، وFCCC/SBI/1999/MISC.3، وFCCC/SBI/1999/MISC.4 وAdd.1. |
| il était saisi des documents suivants : FCCC/SBI/1999/10 et Add.1, FCCC/SBI/1999/INF.9 et FCCC/SBI/1999/INF.11. | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليها: FCCC/SBI/1999/10 وAdd.1، وFCCC/SBI/1999/INF.9، وFCCC/SBI/1999/INF.11. |
| il était saisi des documents suivants : FCCC/SBSTA/1999/5, FCCC/SBSTA/1999/INF.5 et FCCC/SBSTA/1999/Misc.2 et Add.1. | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليها: FCCC/SBSTA/1999/5, FCCC/SBSTA/1999/INF.5 and FCCC/SBSTA/1999/MISC.2 and Add.1. |
| il était saisi des documents suivants : FCCC/SBSTA/1999/2, FCCC/SBSTA/1999/MISC.5 et Add.1 à 3 et FCCC/TP/1999/1. | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليها: FCCC/SBSTA/1999/2 و FCCC/SBSTA/1999/MISC.5وAdd.1-3 وFCCC/TP/1999/1. |
| il était saisi des documents suivants : FCCC/SBSTA/1998/5, FCCC/SBSTA/1998/INF.2, FCCC/SBSTA/1998/INF.5, FCCC/SBSTA/1998/MISC.4 et FCCC/SBSTA/1998/MISC.5. | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليها: FCCC/SBSTA/1998/5 وFCCC/SBSTA/1998/INF.2 وFCCC/SBSTA/1998/INF.5 وFCCC/SBSTA/1998/MISC.4 وFCCC/SBSTA/1998/MISC.5. |
| il était saisi des documents suivants : FCCC/SBSTA/1997/13; FCCC/SB/1997/6; FCCC/SBI/1997/19 et Add.1 et FCCC/SBI/1997/INF.4. | UN | وكانت الوثائق التالية معروضة عليها: FCCC/SBSTA/1997/13؛ وFCCC/SB/1997/6؛ وFCCC/SBI/1997/19 وAdd.1؛ وFCCC/SBI/1997/INF.4. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 