ويكيبيديا

    "وكنشاسا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • et Kinshasa
        
    • et à Kinshasa
        
    • et de Kinshasa
        
    Livraisons aux aéroports de Kisangani et Kinshasa UN عمليات تسليم الأسلحة في مطاري كيسنغاني وكنشاسا
    Droits d'atterrissage et services de manutention au sol à Kananga et Kinshasa UN الرسوم على هبوط الطائرات، وخدمات إدارة المطارين في كاننغا وكنشاسا
    Droits d'atterrissage et services de manutention au sol à Kananga et Kinshasa UN الرسوم على هبوط الطائرات، وخدمات إدارة المطارين في كاننغا وكنشاسا
    Aucun atelier n'a été organisé car il a fallu mener des campagnes nationales dans les 11 régions et à Kinshasa UN لم تعقد أي حلقة عمل لأنه تعين تنظيم حملات إعلامية وطنية في جميع المقاطعة الـ 11 وكنشاسا
    Le Groupe s'est rendu à ce poste frontière pour s'y entretenir avec les douaniers; il a également rencontré des douaniers à Goma et à Kinshasa. UN وقد قام الفريق بزيارة هذا المعبر الحدودي وتحدّث مع مسؤولي الجمارك هناك وفي غوما وكنشاسا.
    À la suite des affrontements du Bas-Congo et de Kinshasa, il est indéniable que les figures d'opposition ont fait l'objet d'actes d'intimidation. UN 4 - وبدا جليا حدوث مضايقات للشخصيات المعارضة البارزة عقب أحداث العنف في الكونغو السفلى وكنشاسا.
    5 assistants (finances) pour Bukavu, Bunia, Entebbe, Kisangani et Kinshasa UN 5 مساعدين للشؤون المالية لكل من بوكافو وبونيا وعنتيبـي وكسنغاني وكنشاسا
    2 fonctionnaires des finances pour Kindu et Kinshasa UN موظفان للشؤون المالية لكل من كِندو وكنشاسا
    6 commis aux finances pour Bunia, Bukavu, Kananga et Kinshasa UN 6 كَتبة للشؤون المالية لكل من بونيا وبوكافو وكانَنغا وكنشاسا
    6 assistants (finances) pour Bukavu, Bunia, Goma, Kananga, Mbandaka et Kinshasa UN 6 مساعدين للشؤون المالية لكل من بوكافو وبونيا وغوما وكانَنغا ومبانداكا وكنشاسا
    À Abidjan et à Kinshasa, c'est M. Michael Hoare qui représentera le Royaume-Uni. UN وسيقوم السيد مايكل هونر بتمثيل المملكة المتحدة في رحلة البعثة إلى أبيدجان وكنشاسا.
    À Abidjan et à Kinshasa, c'est M. William Brencick qui représentera les États-Unis. UN وسيقوم السيد ويليام برينسيك بتمثيل الولايات المتحدة في رحلة البعثة إلى أبيدجان وكنشاسا.
    L'AZADHO, le 25 octobre; l'archevêque de Bukavu, Mgr. Munzihirwa le 26 octobre qui, précisément pour ce motif, devait être assassiné le 30 par les rebelles qui, 24 heures plus tôt, s'étaient emparés de la ville; les évêques de Goma et de Kinshasa le 29. UN وكان منها الجمعية الزائيرية للدفاع عن حقوق اﻹنسان في ٥٢ تشرين اﻷول/أكتوبر؛ والمونسنيور مونزيهيروا، رئيس أساقفة بوكافو، في ٦٢ تشرين اﻷول/أكتوبر، ولكنه في ٠٣ من نفس الشهر اغتيل بأيدي المتمردين الذين كانوا قد استولوا على المدينة قبل ٤٢ ساعة؛ وأسقفا غوما وكنشاسا في ٩٢ من الشهر.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد