ويكيبيديا

    "وكيل الأمين العام للاتصالات وشؤون" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • Secrétaire général adjoint à la communication et
        
    • Secrétaire général adjoint aux communications et à
        
    • le Secrétaire général adjoint aux communications et
        
    Le Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information a présenté des informations de fond supplémentaires dans sa déclaration liminaire. UN وقام وكيل الأمين العام للاتصالات وشؤون الإعلام بعرض معلومات فنية إضافية في خطابه الاستهلالي الذي وجهه إلى اللجنة.
    Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information UN وكيل الأمين العام للاتصالات وشؤون الإعلام
    Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information UN وكيل الأمين العام للاتصالات وشؤون الإعلام
    M. Kensaku Hogen, Secrétaire général adjoint aux communications et à l'information, ouvrira le programme. UN وسيفتتح الاحتفال، السيد كنساكو هوغين وكيل الأمين العام للاتصالات وشؤون الإعلام.
    Le Secrétaire général adjoint aux communications et à l'information a présenté le programme qui a débuté par un message vidéo préenregistré du Secrétaire général. UN وقَدَم البرنامج وكيل الأمين العام للاتصالات وشؤون الإعلام. وبدأ البرنامج برسالة فيديو مسجلة من الأمين العام.
    Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information UN وكيل الأمين العام للاتصالات وشؤون الإعلام
    Déclaration du Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information UN بيان يدلي به وكيل الأمين العام للاتصالات وشؤون الإعلام
    Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information UN وكيل الأمين العام للاتصالات وشؤون الإعلام
    Quelques-uns de ses bureaux sont indiqués ci-dessous; le Bureau du Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information se trouve au 10e étage du bâtiment du Secrétariat. UN ويقع مكتب وكيل الأمين العام للاتصالات وشؤون الإعلام في الطابق العاشر من مبنى الأمانة العامة.
    M. Shashi Tharoor, Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information, animera la réunion. UN وسيديرها السيد شاشي ثرور، وكيل الأمين العام للاتصالات وشؤون الإعلام.
    M. Shashi Tharoor, Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information, animera la réunion. UN وسيديرها السيد شاشي ثرور، وكيل الأمين العام للاتصالات وشؤون الإعلام.
    M. Shashi Tharoor, Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information, animera la réunion. UN وسيديرها السيد شاشي ثرور، وكيل الأمين العام للاتصالات وشؤون الإعلام.
    Le Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information fait une déclaration. UN وأدلى وكيل الأمين العام للاتصالات وشؤون الإعلام ببيان.
    Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information UN وكيل الأمين العام للاتصالات وشؤون الإعلام
    Le Bureau du Secrétaire général adjoint à la communication et à l'information se trouve au 10e étage du bâtiment du Secrétariat. UN ويقع مكتب وكيل الأمين العام للاتصالات وشؤون الإعلام في الطابق العاشر من مبنى الأمانة العامة.
    Le Secrétaire général adjoint aux communications et à l'information a présenté le programme qui a débuté par un message vidéo du Secrétaire général, M. Ban Ki-moon. UN وقَدَم البرنامج وكيل الأمين العام للاتصالات وشؤون الإعلام، وبدأ البرنامج برسالة فيديو مسجلة من الأمين العام بان كي مون.
    En janvier, l'United States Holocaust Memorial Museum (Musée mémorial des États-Unis pour l'Holocauste) a invité le Secrétaire général adjoint aux communications et à l'information à le visiter et à discuter d'une éventuelle collaboration. UN 20 - وفي كانون الثاني/يناير، دعا المتحف التذكاري للمحرقة بالولايات المتحدة وكيل الأمين العام للاتصالات وشؤون الإعلام لزيارة المتحف ومناقشة مجالات التعاون.
    M. Kensaku Hogen, Secrétaire général adjoint aux communications et à l'information, ouvrira le programme. S.E. M. Harri Holkeri, Président de la cinquante-cinquième session, Mme Louise Fréchette, Vice-Secrétaire générale, et M. Elhadj Sy, Représentant du Bureau de liaison de l'ONUSIDA à New York, feront des observations liminaires. UN وسيفتتح الاحتفال السيد كنساكو هوغين، وكيل الأمين العام للاتصالات وشؤون الإعلام، وسيدلي بملاحظات استهلالية كل من معالي السيد هاري هولكيري، رئيس الدورة الخامسة والخمسين للجمعية العامة، والسيدة لويز فريشيت، نائبة الأمين العام، والسيد الحاج سي، ممثل مكتب الاتصال لبرنامج الأمم المتحدة المشترك لمكافحة الإيدز في نيويورك.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد