"ولا أنا أيضًا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Moi non plus

Parce que tu n'a personne d'autre avec qui déjeuner et Moi non plus.
لأنه ليس لديكِ أحد تأكلين معه ولا أنا أيضًا

Et tu ne la connaîtras sûrement plus jamais. Et Moi non plus.
وربّما لن تشعر به مجددًا، ولا أنا أيضًا.

Tu n'es plus celui que tu étais et Moi non plus.
انظر، لستَ مضطرًّا للقلق، ولا أنا أيضًا.

Eh bien, Moi non plus, mais nous avons déjà choisi notre coté
بسبب شيء لم يحدث ولا أنا أيضًا ولكن لقد اخترنا بالفعل بصف من نقف

- J'aime pas les mauvais trucs. - Moi non plus.
لا أحبُ الأشياء السيئة ولا أنا أيضًا -

- Moi non plus, mais on doit faire ce qu'on peut pour trouver une solution.
-‬ ولا أنا أيضًا. ولكن علينا أن نفعَل ما في وسعنا لمعرفة ذلك الأن.

OK, Moi non plus, donc.
حسنٌ، ولا أنا أيضًا.

Moi non plus.
حسنا، ولا أنا أيضًا

Moi non plus.
أجل، ولا أنا أيضًا.

Moi non plus. Qu'en est-il de Phoebe si c'est une fille ? Phoebe Freebie ?
ولا أنا أيضًا. ماذا عن (فيبي) لو كانت فتاة؟

Moi non plus.
حسنًا، ولا أنا أيضًا.

Moi non plus.
حسنٌ، ولا أنا أيضًا.

Tu ne connais pas Carol. Moi non plus.
{\pos(190,230)}،)لم تتعرّف على (كارول ولا أنا أيضًا.

Rayna ne vivra pas éternellement, donc Moi non plus.
{\pos(190,220)} (رينا كروز) لن تُخلَّد، وعليه، ولا أنا أيضًا.

Crois-moi, Moi non plus.
ثقي بي، ولا أنا أيضًا.

Tu n'es pas ici. Moi non plus.
لستِ هنا، ولا أنا أيضًا.

- Non. - Moi non plus.
كلّا، ولا أنا أيضًا.

- Et Moi non plus !
ـ لم يكن هو ولا أنا أيضًا!

Duncan n'est pas le chef. Moi non plus.
(دنكان) ليس القائد ولا أنا أيضًا