| 260. Conseil du tutelle (et ses comités de rédaction) [Charte] | UN | يُحدد فيما بعد مجلس الوصاية (ولجان الصياغة) [الميثاق] |
| 227. Conseil du tutelle (et ses comités de rédaction) [Charte] | UN | مجلس الوصاية (ولجان الصياغة) [الميثاق] م ح(ج) |
| 185. Conseil de tutelle (et ses comités de rédaction) [Charte] | UN | ١٨٥- مجلس الوصاية )ولجان الصياغة(، ]الميثاق[ |
| 166. Conseil de tutelle (et ses comités de rédaction) [Charte] | UN | مجلس الوصاية )ولجان الصياغة( ]الميثاق[ حسـب الاقتضاء |
| Conseil de tutelle (et ses comités de rédaction) [Charte] | UN | مجلس الوصاية (ولجان الصياغة) [الميثاق] |
| Conseil de tutelle (et ses comités de rédaction) [Charte] | UN | مجلس الوصاية (ولجان الصياغة) [الميثاق] |
| Conseil de tutelle (et ses comités de rédaction) [Charte] | UN | مجلس الوصاية (ولجان الصياغة) [الميثاق] |
| Conseil de tutelle (et ses comités de rédaction) [Charte] | UN | مجلس الوصاية (ولجان الصياغة) [الميثاق] |
| Conseil de tutelle (et ses comités de rédaction) [Charte] | UN | مجلس الوصاية (ولجان الصياغة) [الميثاق] |
| Conseil de tutelle (et ses comités de rédaction) [Charte] | UN | مجلس الوصاية (ولجان الصياغة) [الميثاق] |
| Conseil de tutelle (et ses comités de rédaction) [Charte] | UN | مجلس الوصاية (ولجان الصياغة [الميثاق] |
| Conseil de tutelle (et ses comités de rédaction) [Charte] | UN | مجلس الوصاية (ولجان الصياغة) [الميثاق] |
| Conseil de tutelle (et ses comités de rédaction) [Charte] | UN | مجلس الوصاية (ولجان الصياغة) [الميثاق] |
| Conseil de tutelle (et ses comités de rédaction) [Charte] | UN | مجلس الوصاية (ولجان الصياغة) [الميثاق] |
| Conseil de tutelle (et ses comités de rédaction) [Charte] | UN | مجلس الوصاية (ولجان الصياغة) [الميثاق] |
| Conseil de tutelle (et ses comités de rédaction) [Charte] | UN | مجلس الوصاية (ولجان الصياغة) [الميثاق] |
| 236. Conseil de tutelle (et ses comités de rédaction) [Charte] | UN | مجلس الوصاية (ولجان الصياغة) [الميثاق] |
| 270. Conseil de tutelle (et ses comités de rédaction) [Charte] | UN | مجلس الوصاية (ولجان الصياغة) [الميثاق] |
| 231. Conseil de tutelle (et ses comités de rédaction) [Charte] | UN | مجلس الوصاية (ولجان الصياغة) [الميثاق] |
| Conseil de tutelle (et ses comités de rédaction) [Charte] | UN | مجلس الوصاية (ولجان الصياغة) [الميثاق] |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 