"وللاطلاع على النص النهائي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• pour le texte définitif
• pour le texte final
• projet de
• le texte définitif de

131. Le Conseil a ensuite adopté l'ensemble du projet de décision I. pour le texte définitif, voir décision 1993/329 du Conseil.
١٣١ - واعتمد المجلس بعد ذلك مشروع المقرر اﻷول بمجمله، وللاطلاع على النص النهائي انظر مقرر المجلس ١٩٩٣/٣٢٩.

pour le texte définitif, voir la résolution 1994/25 du Conseil.
وللاطلاع على النص النهائي انظر قرار المجلس ١٩٩٤/٢٥.

pour le texte définitif, voir la résolution 1994/39 du Conseil.
وللاطلاع على النص النهائي انظر قرار المجلس ١٩٩٤/٣٩.

pour le texte définitif, voir la résolution 1992/40 du Conseil.
وللاطلاع على النص النهائي انظر قرار المجلس ٢٩٩١/٠٤.

pour le texte définitif, voir la décision 1992/213 du Conseil.
وللاطلاع على النص النهائي انظر مقرر المجلس ٢٩٩١/٣١٢.

pour le texte définitif, voir la résolution 1992/2 du Conseil.
وللاطلاع على النص النهائي انظر قرار المجلس ٢٩٩١/٢.

pour le texte définitif, voir la décision 1992/222 du Conseil.
وللاطلاع على النص النهائي انظر مقرر المجلس ٢٩٩١/٢٢٢.

pour le texte définitif, voir la décision 1992/220 du Conseil.
وللاطلاع على النص النهائي انظر مقرر المجلس ٢٩٩١/٠٢٢.

pour le texte définitif des directives adoptées par la Conférence des Parties à sa cinquième session, voir le document FCCC/CP/1999/7.
وللاطلاع على النص النهائي للمبادئ التوجيهية التي اعتمدها مؤتمر الأطراف في دورته الخامسة، انظر الوثيقة FCCC/CP/1999/7.

pour le texte définitif, voir Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-troisième session, Supplément no 7.
وللاطلاع على النص النهائي انظر: الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الثالثة والخمسون، الملحق رقم ٧.

pour le texte définitif, voir résolution 1993/77 du Conseil.
وللاطلاع على النص النهائي انظر قرار المجلس ١٩٩٣/٧٧.

pour le texte définitif, voir résolution 1993/79.
وللاطلاع على النص النهائي انظر قرار المجلس ١٩٩٣/٧٩.

pour le texte définitif, voir résolution 1993/80 du Conseil économique et social.
وللاطلاع على النص النهائي انظر قرار المجلس ١٩٩٣/٨٠.

134. A la même séance, le Conseil a adopté le projet de décision. pour le texte définitif, voir décision 1993/330 du Conseil.
١٣٤ - اعتمد المجلس في الجلسة نفسها مشروع المقرر، وللاطلاع على النص النهائي انظر مقرر المجلس ١٩٩٣/٣٣٠.

pour le texte définitif, voir décision 1993/331 du Conseil.
وللاطلاع على النص النهائي انظر مقرر المجلس ١٩٩٣/٣٣١.

pour le texte définitif, voir résolution 1993/5 du Conseil.
وللاطلاع على النص النهائي انظر قرار المجلس ١٩٩٣/٥.

pour le texte final, voir chapitre I, résolution 2.
وللاطلاع على النص النهائي انظر الفصل اﻷول، القرار ٢.

pour le texte définitif de la décision adoptée par la Conférence des Parties, voir la décision 15/CP.5.
وللاطلاع على النص النهائي للمقرر الذي اعتمده مؤتمر الأطراف، انظر المقرر 15/م أ-5.