| pour tout complément d'information, prière de prendre contact | UN | وللمزيد مــن المعلومات، يُرجــى الاتصــال بالسيـــدة ريتـــا جيـــاو، |
| pour tout complément d'information, prière de prendre contact | UN | وللمزيد مــن المعلومات، يُرجــى الاتصــال بالسيـــدة ريتـــا جيـــاو، |
| pour tout complément d'information, prière de prendre contact | UN | وللمزيد مــن المعلومات، يُرجــى الاتصــال بالسيـــدة ريتـــا جيـــاو، |
| pour plus de renseignements, se référer au paragraphe 111 du rapport principal. | UN | وللمزيد من المعلومات يرجى الاطلاع على الفقرة 111 من التقرير الرئيسي. |
| pour tout complément d'information, prière de visiter l'adresse < www.un.org/esa/socdev/unpfii > .] | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت: www.un.org/esa/socdev/unpfii > < .] |
| pour tout complément d'information, prière de visiter l'adresse < www.un.org/esa/socdev/unpfii > .] | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت: < www.un.org/esa/socdev/unpfii > .] |
| pour tout complément d'information, prière de visiter l'adresse < www.un.org/esa/socdev/unpfii > .] | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت: < www.un.org/esa/socdev/unpfii > .] |
| pour tout complément d'information, prière de visiter l'adresse < www.un.org/esa/socdev/unpfii > .] | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت: < www.un.org/esa/socdev/unpfii > .] |
| pour tout complément d'information, prière de visiter l'adresse < www.un.org/esa/socdev/unpfii > .] Avis | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت: < www.un.org/esa/socdev/unpfii > .] |
| pour tout complément d'information, prière de visiter l'adresse < www.un.org/esa/socdev/unpfii > .] | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت: < < < www.un.org/esa/socdev/unpfii > .] |
| pour tout complément d'information, prière de visiter l'adresse < www.un.org/esa/socdev/unpfii > .] | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع التالي على الإنترنت: < < < www.un.org/esa/socdev/unpfii > .] |
| pour tout complément d'information, prière de visiter les sites Web suivants : < www.worldhabitatday2007.org/ > et < www.unhabitat.org > .] | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقعين التاليين: > www.worldhabitatday2007.org/ < و > www.unhabitat.org < ] |
| pour tout complément d'information, prière de visiter les sites Web suivants : < www.worldhabitatday2007.org/ > et < www.unhabitat.org > .] | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقعين التاليين: > www.worldhabitatday2007.org/ < و > www.unhabitat.org < ] |
| pour tout complément d'information, prière de visiter les sites Web suivants : < www.worldhabitatday2007.org/ > et < www.unhabitat.org > .] | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقعين التاليين: > www.worldhabitatday2007.org/ < و > www.unhabitat.org < ] |
| pour tout complément d'information, prière de visiter les sites Web suivants : < www.worldhabitatday2007.org/ > et < www.unhabitat.org > .] | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقعين التاليين: > www.worldhabitatday2007.org/ < و > www.unhabitat.org < .] |
| pour tout complément d'information, prière de visiter les sites Web suivants : < www.worldhabitatday2007.org/ > et < www.unhabitat.org > .] | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقعين التاليين: > www.worldhabitatday2007.org/ < و > www.unhabitat.org < .] |
| pour tout complément d'information, prière de visiter les sites Web suivants : < www.worldhabitatday2007.org/ > et < www.unhabitat.org > .] | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقعين التاليين: > www.worldhabitatday2007.org/ < و > www.unhabitat.org < .] |
| pour plus d'informations sur les publications de la Cour, voir chap. VII cidessous. | UN | وللمزيد من المعلومات عن منشورات المحكمة انظر الفصل السابع أدناه. |
| Pour de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec | UN | وللمزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيد روا ي. |
| pour obtenir davantage de renseignements sur le séminaire, veuillez contacter la Section des traités du Bureau des affaires juridiques (tél. 1 (212) 963-5047; télécopie 1 (212) 963-3693; courriel treaty@un.org). | UN | وللمزيد من المعلومـات، يرجى الاتصال بقسم المعاهدات التابع لمكتب الشؤون القانونية (الهاتف: (212) 963-5047؛ الفاكس: (212) 963-3693؛ البريد الإلكتروني: treaty@un.org). |
| pour tout renseignement complémentaire, y compris du matériel de base, prière de consulter le site Web du Bureau du financement du développement < www.un.org/esa/ffd/ > . | UN | وللمزيد من المعلومات، بما في ذلك المعلومات الأساسية، يُرجى الرجوع إلى الموقع الشبكي لمكتب تمويل التنمية على العنوان التالي: www.un.org/esa/ffd/. |
| Les participants provenant de pays où il n'y a pas d'ambassade ou de consulat de la Namibie sont invités à écrire à l'adresse ci-dessous pour toute demande d'assistance concernant leur demande de visa et pour toute information complémentaire: | UN | ويُشار على المشاركين من البلدان التي لا توجد فيها سفارة أو خدمات قنصلية ناميبية أن يتصلوا بالعنوان التالي للحصول على مساعدة بشأن عملية طلب التأشيرة وللمزيد من الاستعلامات: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 