| i) Papeterie et fournitures de bureau 2 872 200 | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب ٢٠٠ ٨٧٢ ٢ |
| Loyer, mobilier, ordinateurs, téléphones et frais connexes et fournitures de bureau | UN | استئجار، وأثاث، وحواسيب، وأجهزة تليفون، وما يتصل بذلك من تكاليف ولوازم المكاتب |
| i) Papeterie et fournitures de bureau 3 000 | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب |
| i) Papeterie et fournitures de bureau 120 000 | UN | ' ١ ' القرطاسيات ولوازم المكاتب ٠٠٠ ١٢٠ |
| La Commission nationale a déjà reçu du matériel et des fournitures de bureau. | UN | وحتى الآن، تم توفير معدات ولوازم المكاتب للجنة الوطنية. |
| i) Papeterie et fournitures de bureau 50 000 | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب ٠٠٠ ٥٠ |
| i) Papeterie et fournitures de bureau 6 000 | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب ٠٠٠ ٦ |
| i) Papeterie et fournitures de bureau | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب |
| i) Papeterie et fournitures de bureau 2 634 300 | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب |
| Papeterie et fournitures de bureau | UN | قرطاسية ولوازم المكاتب ٥,٨ |
| i) Papeterie et fournitures de bureau 5 800 | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب ٨٠٠ ٥ |
| i) Papeterie et fournitures de bureau 120 000 | UN | `١` القرطاسية ولوازم المكاتب ٠٠٠ ١٢٠ |
| i) Papeterie et fournitures de bureau 180 000 | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب ٠٠٠ ١٨٠ |
| i) Papeterie et fournitures de bureau 19 800 | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب ٨٠٠ ١٩ |
| i) Papeterie et fournitures de bureau 120 000 | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب |
| i) Papeterie et fournitures de bureau 255 000 | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب ٠٠٠ ٢٥٥ |
| i) Papeterie et fournitures de bureau 25 000 | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب ٠٠٠ ٢٥ |
| i) Papeterie et fournitures de bureau | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب |
| La Force ayant trouvé des fournisseurs locaux qui appliquaient des tarifs avantageux, il a été possible de réaliser des économies au titre de la papeterie et des fournitures de bureau ainsi que des fournitures médicales. | UN | تم تحقيق وفورات في القرطاسية ولوازم المكاتب واللوازم الطبية بعد العثور على مصادر تجارية محلية أرخص. |
| Le système judiciaire manque de personnel qualifié, d'infrastructures, d'appui logistique et de fournitures de bureau élémentaires. | UN | ويفتقر النظام القضائي للموظفين المؤهلين والهياكل الأساسية والدعم اللوجستي ولوازم المكاتب الأساسية. |
| Le montant prévu doit permettre de couvrir la papeterie et les fournitures de bureau, dont le montant est évalué à 18 000 dollars par mois. | UN | يرصد اعتماد لتغطية تكاليف لوازم القرطاسية واﻷوراق ولوازم المكاتب بما يقدر بمبلغ ٠٠٠ ١٨ دولار في الشهر. |
| i) Papeterie et fournitures de bureaux | UN | ' ١ ' القرطاسية ولوازم المكاتب ٦,٠ |
| Acquisition d'un télécopieur (1 000 dollars) - Fournitures de papeterie et de bureau (1 000 dollars) - Fournitures informatiques (1 000 dollars). | UN | اقتناء جهاز فاكس: 000 1 دولار - القرطاسية ولوازم المكاتب: 000 1 دولار - مستلزمات تجهيز البيانات: 000 1 دولار. |
| 160. Au Siège, les achats d'articles de papeterie et de matériel de bureau consomptibles sont effectués dans le cadre du contrat-cadre. | UN | ١٦٠ - يتم ترتيب شراء أصناف القرطاسية ولوازم المكاتب المستهلكة بالنسبة للمقر بموجب عقد للنظم. |
| La somme de 340 000 lires maltaises représente les achats de rations, d'articles d'habillement, de produits pétroliers, de matériel médical, de fournitures de bureau et de services contractuels pour l'ensemble des forces armées. | UN | يمثل مبلغ ٠٠٠ ٤٣١ ليرة مالطية شراء الجرايات والملابس والمنتجات النفطية والمواد الطبية ولوازم المكاتب والخدمات التعاقدية والبنود المماثلة للقوة بأكملها. |
| IS3.53 Le montant prévu (7 900 dollars) couvrira l'achat de fournitures de bureau, y compris papeterie et fournitures de bureautique, et d'autres articles renouvelables. | UN | ب إ ٣-٣٥ تغطي الاحتياجات المقدرة البالغة ٩٠٠ ٧ دولار تكاليف القرطاسية ولوازم المكاتب ولوازم تجهيز البيانات وغير ذلك من اﻷصناف المستهلكة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 