| de la problématique hommes-femmes, situations et questions de programme | UN | تعميم مراعاة المنظور الجنساني، وأوضاع المرأة، ومسائل برنامجية |
| c) Transversalisation de la problématique hommes-femmes, situations et questions de programme. | UN | (ج) تعميم مراعاة المنظور الجنساني وأوضاع المرأة ومسائل برنامجية. |
| c) Transversalisation de la problématique hommes-femmes, situations et questions de programme. | UN | (ج) تعميم مراعاة المنظور الجنساني وأوضاع المرأة ومسائل برنامجية. |
| c) Transversalisation de la problématique hommes-femmes, situations et questions de programme. | UN | (ج) تعميم مراعاة المنظور الجنساني وأوضاع المرأة ومسائل برنامجية. |
| c) Transversalisation de la problématique hommes-femmes, situations et questions de programme. | UN | (ج) تعميم مراعاة المنظور الجنساني وأوضاع المرأة ومسائل برنامجية. |
| c) Transversalisation de la problématique hommes-femmes, situations et questions de programme | UN | (ج) تعميم مراعاة المنظور الجنساني وأوضاع المرأة ومسائل برنامجية |
| c) Transversalisation de la problématique hommes-femmes, situations et questions de programme. | UN | (ج) تعميم مراعاة المنظور الجنساني وأوضاع المرأة ومسائل برنامجية. |
| c) Transversalisation de la problématique hommes-femmes, situations et questions de programme. | UN | (ج) تعميم مراعاة المنظور الجنساني وأوضاع المرأة ومسائل برنامجية. |
| c) Transversalisation de la problématique hommes-femmes, situations et questions de programme. | UN | (ج) تعميم مراعاة المنظور الجنساني وأوضاع المرأة ومسائل برنامجية. |
| c) Transversalisation de la problématique hommes-femmes, situations et questions de programme. | UN | (ج) تعميم مراعاة المنظور الجنساني وأوضاع المرأة ومسائل برنامجية. |
| c) Transversalisation de la problématique hommes-femmes, situations et questions de programme | UN | (ج) تعميم مراعاة المنظور الجنساني وأوضاع المرأة ومسائل برنامجية |
| c) Transversalisation de la problématique hommes-femmes, situations et questions de programme. | UN | (ج) تعميم مراعاة المنظور الجنساني وأوضاع المرأة ومسائل برنامجية. |
| c) Transversalisation de la problématique hommes-femmes, situations et questions de programme | UN | (ج) تعميم مراعاة المنظور الجنساني وأوضاع المرأة ومسائل برنامجية |
| c) Transversalisation de la problématique hommes-femmes, situations et questions de programme. | UN | (ج) تعميم مراعاة المنظور الجنساني وأوضاع المرأة ومسائل برنامجية. |
| c) Transversalisation de la problématique hommes-femmes, situations et questions de programme. | UN | (ج) تعميم مراعاة المنظور الجنساني وأوضاع المرأة ومسائل برنامجية. |
| c) Transversalisation de la problématique hommes-femmes, situations et questions de programme. | UN | ج - تعميم مراعاة المنظور الجنساني وأوضاع المرأة ومسائل برنامجية. |
| c) Promotion de l'égalité des sexes, situations et questions de programme. | UN | (ج) تعميم مراعاة نوع الجنس وما يتصل به من حالات ومسائل برنامجية. |
| c) Promotion de l'égalité des sexes, situations et questions de programme. | UN | (ج) تعميم مراعاة المنظور الجنساني وأوضاع المرأة ومسائل برنامجية. |
| c) Promotion de l'égalité des sexes, situations et questions de programme. | UN | (ج) تعميم مراعاة المنظور الجنساني وأوضاع المرأة ومسائل برنامجية. |
| c) Prise en compte systématique de l'égalité des sexes, situations et questions de programme. | UN | (ج) تعميم مراعاة المنظور الجنساني وأوضاع المرأة ومسائل برنامجية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 