اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "ومكافئات" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • et équivalents de
        
    • et les équivalents de
        
    • et des équivalents de
        
    • et d'équivalents de
        
    • et aux équivalents de
        
    • et en équivalents
        
    • trésorerie et les équivalents
        
    • équivalents de trésorerie
        
    Trésorerie et équivalents de trésorerie UN المرجع النقدية ومكافئات النقدية
    Trésorerie et équivalents de trésorerie UN الأصول المتداولة النقدية ومكافئات النقدية
    Trésorerie et équivalents de trésorerie UN الأصول المتداولة النقدية ومكافئات النقدية
    La trésorerie et les équivalents de trésorerie comprennent les espèces en caisse, les titres du marché monétaire et les titres de dépôt à court terme. UN تشمل النقدية ومكافئات النقدية النقدية الحاضرة وودائع سوق النقد والودائع القصيرة الأجل.
    Les titres dont l'échéance est inférieure à trois mois relèvent de la trésorerie et des équivalents de trésorerie. UN وتصنف الأدوات التي تقل آجال استحقاقها عن ثلاثة أشهر بوصفها نقدية ومكافئات للنقدية.
    Il comprend les produits de trésorerie et d'équivalents de trésorerie et de placements à court terme et à revenu fixe. UN وتشمل إيرادات الفوائد المتأتية من النقدية ومكافئات النقدية والاستثمارات ذات الإيرادات الثابتة القصيرة الأجل.
    Trésorerie et équivalents de trésorerie en début d'année UN النقدية ومكافئات النقدية في بداية الفترة
    Trésorerie et équivalents de trésorerie - fonds détenus en fiducie UN النقدية ومكافئات النقدية - الأموال المحتفظ بها استئمانيا
    Total, trésorerie et équivalents de trésorerie UN مجموع النقدية ومكافئات النقدية والاستثمارات
    Trésorerie et équivalents de trésorerie/passifs courants UN النقدية ومكافئات النقدية: الخصوم المتداولة
    Trésorerie et équivalents de trésorerie UN الأصول المتداولة النقدية ومكافئات النقدية
    Trésorerie et équivalents de trésorerie en début d'année UN النقدية ومكافئات النقدية في بداية الفترة
    Trésorerie et équivalents de trésorerie en fin d'année UN النقدية ومكافئات النقدية في نهاية الفترة
    Produits financiers : trésorerie et équivalents de trésorerie UN الإيرادات المالية المقبوضة من النقدية ومكافئات النقدية
    Trésorerie et équivalents de trésorerie en début de période UN النقدية ومكافئات النقدية في بداية الفترة
    Trésorerie et équivalents de trésorerie en fin de période UN النقدية ومكافئات النقدية في نهاية الفترة
    La trésorerie et les équivalents de trésorerie proviennent aussi bien des ressources ordinaires que des autres ressources. UN وتتعلق النقدية ومكافئات النقدية بكل من الموارد العادية والموارد الأخرى.
    Effet du taux de change sur la trésorerie et les équivalents de trésorerie UN تأثير التغيرات في أسعار الصرف على النقدية ومكافئات النقدية
    La valeur comptable de la trésorerie et des équivalents de trésorerie est une approximation de leur juste valeur. UN وتقارب القيمة الدفترية للنقدية ومكافئات النقدية قيمتها العادلة.
    Augmentation nette de la trésorerie et des équivalents de trésorerie UN صافي الزيادة في النقدية ومكافئات النقدية
    Intérêts des placements de trésorerie et d'équivalents de trésorerie UN إيرادات الفوائد على النقدية ومكافئات النقدية
    Variations des taux de change appliqués à la trésorerie et aux équivalents de trésorerie UN تأثير التغييرات في أسعار الصرف على النقدية ومكافئات النقدية
    20. Conformément à la décision 2/CP.3, les Parties devraient notifier les émissions effectives de HFC, PFC et SF6, quand ces données sont disponibles, ventilées selon la substance chimique (par exemple HFC134a) et la catégorie de sources en unités de masse et en équivalents CO2. UN 20- وعملاً بالمقرر 2/م أ -3، ينبغي للأطراف أن تبلغ بالانبعاثات الفعلية لمركبات الهيدروفلوروكربون ومركبات الهيدروكربون المشبع بالفلور وسادس فلوريد الكبريت، عندما تتوافر البيانات، وأن تقدم البيانات التفصيلية حسب المادة الكيميائية (مثلاً، مركبات الهيدروفلوروكربون - 134 أ) وفئة المصدر بوحدات الكتلة ومكافئات ثاني أكسيد الكربون.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد