| les mesures que doivent prendre les pays en développement sans littoral sont les suivantes : | UN | ٤٥ - ومن الإجراءات التي ينبغي للبلدان النامية غير الساحلية اتخاذها ما يلي: |
| les mesures que doivent prendre les pays en développement de transit sont les suivantes : | UN | ٤٦ - ومن الإجراءات التي ينبغي لبلدان المرور العابر النامية أن تتخذها ما يلي: |
| les mesures que les pays en développement sans littoral devraient prendre sont les suivantes : | UN | 56 - ومن الإجراءات التي ينبغي للبلدان النامية غير الساحلية أن تتخذها ما يلي: |
| les mesures que les partenaires de développement devraient prendre sont les suivantes : | UN | 58 - ومن الإجراءات التي ينبغي للشركاء في التنمية اتخاذها ما يلي: |
| 65. les mesures que les partenaires de développement devraient prendre sont les suivantes : | UN | 65 - ومن الإجراءات التي ينبغي للشركاء في التنمية اتخاذها ما يلي: |
| les mesures que doivent prendre les pays en développement sans littoral sont les suivantes : | UN | ٤٥ - ومن الإجراءات التي ينبغي للبلدان النامية غير الساحلية اتخاذها ما يلي: |
| les mesures que doivent prendre les pays en développement de transit sont les suivantes : | UN | ٤٦ - ومن الإجراءات التي ينبغي لبلدان المرور العابر النامية أن تتخذها ما يلي: |
| les mesures que les pays en développement sans littoral devraient prendre sont les suivantes : | UN | 56 - ومن الإجراءات التي ينبغي للبلدان النامية غير الساحلية أن تتخذها ما يلي: |
| les mesures que les partenaires de développement devraient prendre sont les suivantes : | UN | 58 - ومن الإجراءات التي ينبغي للشركاء في التنمية اتخاذها ما يلي: |
| 65. les mesures que les partenaires de développement devraient prendre sont les suivantes : | UN | 65 - ومن الإجراءات التي ينبغي للشركاء في التنمية اتخاذها ما يلي: |
| les mesures que doivent prendre les pays en développement sans littoral sont les suivantes: | UN | ٤٥ - ومن الإجراءات التي ينبغي للبلدان النامية غير الساحلية اتخاذها ما يلي: |
| les mesures que doivent prendre les pays en développement de transit sont les suivantes: | UN | ٤٦ - ومن الإجراءات التي ينبغي لبلدان المرور العابر النامية أن تتخذها ما يلي: |
| les mesures que les pays en développement sans littoral devraient prendre sont les suivantes: | UN | 56 - ومن الإجراءات التي ينبغي للبلدان النامية غير الساحلية أن تتخذها ما يلي: |
| les mesures que les partenaires de développement devraient prendre sont les suivantes: | UN | 58 - ومن الإجراءات التي ينبغي للشركاء في التنمية اتخاذها ما يلي: |
| 65. les mesures que les partenaires de développement devraient prendre sont les suivantes: | UN | 65 - ومن الإجراءات التي ينبغي للشركاء في التنمية اتخاذها ما يلي: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 