"ومن غريب" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• C'est bizarre

C'est bizarre de voir une fille contre le mariage être aussi... mariée.
ومن غريب رؤية فتاة لم يكن هذا النوع الزواج حتى تكون متزوجة.

Ma femme n'est pas censée appeler d'autres adultes et leur demander de sortir avec moi. C'est bizarre.
زوجتك لا يدعو الرجال نمت الآخر ونطلب منهم أن يأخذ أنت خارجا. ومن غريب.

C'est bizarre de l'avoir à la maison.
ومن غريب وذلك بعد ظهرها في المنزل.

J'ai passé la soirée avec elle, et C'est bizarre.
قضيت فقط ليلة كاملة معها، و ومن غريب.

Et C'est bizarre.
ومن غريب. حسنا.

C'est bizarre.
يا. ومن غريب.

C'est bizarre.
ومن غريب.

Et C'est bizarre.
ومن غريب.

- C'est bizarre.
- ومن غريب.