| à la lumière de l'adoption du projet de résolution A/C.2/58/L.74, le projet de résolution A/C.2/58/L.19 est retiré par ses auteurs. | UN | ونظرا إلى اعتماد مشروع القرار A/C.2/58/L.74، قام مقدمو مشروع القرار A/C.2/58/L.19 بسحبه. |
| à la lumière de l'adoption du projet de résolution A/C.2/58/L.69, le projet de résolution A/C.2/58/L.20 est retiré par ses auteurs. | UN | ونظرا إلى اعتماد مشروع القرار A/C.2/58/L.69، قام مقدمو مشروع القرار A/C.2/58/L.20 بسحبه. |
| à la lumière de l'adoption du projet de résolution A/C.2/58/L.73, le projet de résolution A/C.2/58/L.16 est retiré par ses auteurs. | UN | ونظرا إلى اعتماد مشروع القرار A/C.2/58/L.73، قام مقدمو مشروع القرار A/C.2/58/L.16 بسحبه. |
| à la lumière de l'adoption du projet de résolution A/C.2/58/L.68, le projet de résolution A/C.2/58/L.34 est retiré par ses auteurs. | UN | ونظرا إلى اعتماد مشروع القرار A/C.2/58/L.68، قام مقدمو مشروع قرار A/C.2/58/L.34 بسحبه. |
| Le projet de résolution A/C.2/53/L.43 ayant été adopté, le projet de résolution A/C.2/53/L.33 a été retiré par ses auteurs. | UN | ٦ - ونظرا إلى اعتماد مشروع القرار A/C.2/53/L.43، قام مقدمو مشروع القرار A/C.2/53/L.33 بسحبه. |
| à la lumière de l'adoption du projet de résolution A/C.2/58/L.52, le projet de résolution A/C.2/58/L.2 est retiré par ses auteurs. | UN | ونظرا إلى اعتماد مشروع القرار A/C.2/58/L.52، قام مقدمو مشروع القرار A/C.2/58/L.2 بسحبه. |
| à la lumière de l'adoption du projet de résolution A/C.2/58/L.65, le projet de résolution A/C.2/58/L.27 est retiré par ses auteurs. | UN | ونظرا إلى اعتماد مشروع القرار A/C.2/58/L.65، قام مقدمو مشروع القرار A/C.2/58/L.27 بسحبه. |
| à la lumière de l'adoption du projet de résolution A/C.2/58/L.56, le projet de résolution A/C.2/58/L.5 est retiré par ses auteurs. | UN | ونظرا إلى اعتماد مشروع القرار A/C.2/58/L.56، قام مقدمو مشروع القرار A/C.2/58/L.5 بسحبه. |
| à la lumière de l'adoption du projet de résolution A/C.2/58/L.59, le projet de résolution A/C.2/58/L.26 est retiré par ses auteurs. | UN | ونظرا إلى اعتماد مشروع القرار A/C.2/58/L.59، قام مقدمو مشروع القرار A/C.2/58/L.26 بسحبه. |
| à la lumière de l'adoption du projet de résolution A/C.2/58/L.60, le projet de résolution A/C.2/58/L.15 est retiré par ses auteurs. | UN | ونظرا إلى اعتماد مشروع القرار A/C.2/58/L.60، قام مقدمو مشروع القرار A/C.2/58/L.15 بسحبه. |
| à la lumière de l'adoption du projet de résolution A/C.2/58/L.72, le projet de résolution A/C.2/58/L.10 est retiré par ses auteurs. | UN | ونظرا إلى اعتماد مشروع القرار A/C.2/58/L.72، قام مقدمو مشروع القرار A/C.2/58/L.10 بسحبه. |
| à la lumière de l'adoption du projet de résolution A/C.2/58/L.67, le projet de résolution A/C.2/58/L.25 est retiré par ses auteurs. | UN | ونظرا إلى اعتماد مشروع القرار A/C.2/58/L.67، قام مقدمو مشروع القرار A/C.2/58/L.25 بسحبه. |
| à la lumière de l'adoption du projet de résolution A/C.2/58/L.58, le projet de résolution A/C.2/58/L.22 est retiré par ses auteurs. | UN | ونظرا إلى اعتماد مشروع القرار A/C.2/58/L.58، قام مقدمو مشروع القرار A/C.2/58/L.22 بسحبه. |
| à la lumière de l'adoption du projet de résolution A/C.2/58/L.63, le projet de résolution A/C.2/58/L.9 est retiré par ses auteurs. | UN | ونظرا إلى اعتماد مشروع القرار A/C.2/58/L.63، قام مقدمو مشروع القرار A/C.2/58/L.9 بسحبه. |
| à la lumière de l'adoption du projet de résolution A/C.2/58/L.70, le projet de résolution A/C.2/58/L.13 est retiré par ses auteurs. | UN | ونظرا إلى اعتماد مشروع القرار A/C.2/58/L.70، قام مقدمو مشروع القرار A/C.2/58/L.13 بسحبه. |
| à la lumière de l'adoption du projet de résolution A/C.2/58/L.71, le projet de résolution A/C.2/58/L.24 est retiré par ses auteurs. | UN | ونظرا إلى اعتماد مشروع القرار A/C.2/58/L.71، قام مقدمو مشروع القرار A/C.2/58/L.24 بسحبه. |
| à la lumière de l'adoption du projet de résolution A/C.2/58/L.57, le projet de résolution A/C.2/58/L.3 est retiré par ses auteurs. | UN | ونظرا إلى اعتماد مشروع القرار A/C.2/58/L.57، قام مقدمو مشروع القرار A/C.2/58/L.3 بسحبه. |
| à la lumière de l'adoption du projet de résolution A/C.2/58/L.66, le projet de résolution A/C.2/58/L.4 est retiré par ses auteurs. | UN | ونظرا إلى اعتماد مشروع القرار A/C.2/58/L.66، قام مقدمو مشروع القرار A/C.2/58/L.4 بسحبه. |
| 8. Le projet de résolution A/C.2/52/L.38 ayant été adopté, le projet de résolution A/C.2/52/L.12 a été retiré par ses auteurs. | UN | ٨ - ونظرا إلى اعتماد مشروع القرار A/C.2/52/L.38، قام مقدمو مشروع القرار A/C.2/52/L.12 بسحبه. |
| 6. Le projet de résolution A/C.2/52/L.34 ayant été adopté, le projet de résolution A/C.2/52/L.30 a été retiré par ses auteurs. | UN | ٦ - ونظرا إلى اعتماد مشروع القرار A/C.2/52/L.34، قام مقدمو مشروع القرار A/C.2/52/L.30 بسحبه. |
| 7. Le projet de résolution A/C.2/50/L.80 ayant été adopté, le projet de résolution A/C.2/50/L.39 a été retiré par ses auteurs. | UN | ٧ - ونظرا إلى اعتماد مشروع القرار A/C.2/50/L.80، قام مقدمو مشروع القرار A/C.2/50/L.39 بسحبه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 