Émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix | UN | تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام |
Émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix | UN | تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام |
Émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix | UN | تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام |
Point 29 de l'ordre du jour : Émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix | UN | البند 29 من جدول الأعمال: تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام |
La dette publique, la justice fiscale et le modèle de développement du Brésil posaient de nouveaux défis eu égard à la réalisation des droits de l'homme. | UN | لقد طرح الدَّين العام البرازيلي والعدالة الضريبية ونموذج التنمية تحديات جديدة لإعمال حقوق الإنسان. |
Émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix | UN | تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام |
Émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix | UN | تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام |
13. Émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix [point 29]. | UN | 13 - تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام [البند 29]. |
Émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix | UN | تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام |
29. Émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix [P.29]. | UN | 29 - تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام [م-29]. |
29. Émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix. | UN | 29 - تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام. |
Point 29. Émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix | UN | البند 29 - تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام |
29. Émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix [S.7]. | UN | 29 - تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام [ق-7]. |
29. Émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix. | UN | 29 - تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام. |
Point 29. Émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix | UN | البند 29- تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام |
29. Émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix. | UN | 29 - تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام. |
29. Émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix (voir par. 79). | UN | 29 - تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام (انظر الفقرة 79). |
29. Émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix. | UN | 29 - تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام. |
29. Émancipation du citoyen et modèle de développement axé sur la paix. | UN | 29 - تمكين الناس ونموذج التنمية المتمركز حول السلام. |
le modèle de développement capitaliste, basé sur la surexploitation des ressources au-delà des limites écologiques, génère pauvreté et inégalités, viole les droits humains et détruit l'environnement. | UN | ونموذج التنمية الرأسمالي، القائم على الإفراط في استغلال الموارد بما يتجاوز الحدود الإيكولوجية، يوّلد الفقر واللامساواة، كما ينتهك حقوق الإنسان ويدمر البيئة. |
Ma délégation est d'avis que c'est le droit souverain du peuple de tout pays, y compris Cuba, de décider du système de gouvernement et du modèle de développement le plus approprié pour celui-ci. | UN | ويرى وفد بلدي أنه حق سيادي لشعب أي بلد، بما في ذلك كوبا، أن يحدد نظام الحكم ونموذج التنمية الأنسب لبلده. |