| BACHELIERS DE 1993 J'ai un cabinet d'avocats, une BMW et Voici ma femme. | Open Subtitles | أقمت شراكة في مكتب المحاماة، أقود سيارة فارهة، وهذه زوجتي |
| et Voici ma femme Donna. on est venus voir de la famille à Moab. | Open Subtitles | اسمي بيت نيكلس وهذه زوجتي دونا ولاختصار القصة الطويلة اتينا إلى هنا لرؤية أقاربنا الذين يعيشون في مواب |
| Bonsoir, je suis une femme lézard de l'aube des temps et Voici ma femme ! | Open Subtitles | مساء الخير، أَنا الإمرأة السحلية مِن فجر التاريخ وهذه زوجتي |
| Bienvenue. Je suis Philip et Voici ma femme, Vivian. | Open Subtitles | مرحباً أنا فيليب, وهذه زوجتي, فيفيان |
| Je suis ton voisin, Ray Peterson. c'est ma femme, Carol. | Open Subtitles | أنا جارك "راي بيترسن" وهذه زوجتي "كارول"... |
| Voici ma femme. | Open Subtitles | ـ وهذه زوجتي ـ كيف حالك؟ |
| Je suis M Fajngold, de Lemberg, et Voici ma femme Ljuba et mes six enfants. | Open Subtitles | (أنا سيد (فاخنغولد من لامبيرغ (وهذه زوجتي (لوبا |
| Et Voici ma femme, Lily qui, en fait, se trouve être la représentante d'un des plus grands collectionneurs d'art à New York. | Open Subtitles | وهذه زوجتي (ليلي) واللتي تُمثل أحد أكبر جامعي اللوحات في نيويوك |
| Mais je savais pas vraiment comment lui dire "hey vous connaissez la dernière, je suis attirée par les filles maintenant oh et Voici ma femme" Tu vois ? | Open Subtitles | ولكن أظن أنني لم أعرف كيف أقول "مرحبا, تخيلي ماذا, ماما (أومالي) أنا منجذبة للفتيات الآن, وهذه زوجتي" تعلمين؟ |
| Je suis Cyrus Rose, le beau père de Blair, et Voici ma femme Eleanor. | Open Subtitles | أنا (سايروس روز) ، زوج أم بلير وهذه زوجتي إليانور |
| Je suis Yasir Hamoudi. Voici ma femme, Sarah, et ma jolie Rayyan. | Open Subtitles | السلام عليكم، أنا (ياسر حمودي)، وهذه زوجتي (سارة) وابنتي الجميلة (ريّان) |
| Mon nom est Kaj Sorensen. Voici ma femme Lisbeth. | Open Subtitles | اسمي هو (كاج سورينسين)، وهذه زوجتي (ليزبث) |
| Je suis Ross. Voici ma femme Karen. | Open Subtitles | أنا "روس" وهذه زوجتي "كارين" |
| Simon. Voici ma femme, Robyn. | Open Subtitles | (أنا (سايمون) وهذه زوجتي (روبين |
| Entrez. Je suis Darrell. Voici ma femme, Clair. | Open Subtitles | تفضل، أنا (داريل) وهذه زوجتي (كلير) |
| Entrez. Je suis Darrell. Voici ma femme, Clair. | Open Subtitles | تفضل، أنا (داريل) وهذه زوجتي (كلير) |
| Mon nom est Mack Rattray et Voici ma femme, Denise. | Open Subtitles | أسمي هو (ماك راتري) وهذه زوجتي (دينيس) |
| Je suis Ted Becker et Voici ma femme, Leslie. | Open Subtitles | -أنا (تد بيكر) وهذه زوجتي (ليزلي ) -مرحباً ! |
| Salut, je suis Chad et Voici ma femme Shelly. | Open Subtitles | أهلاً, أنا (تشاد), وهذه زوجتي (شيلي. ) |
| Je suis Tom Shelby et Voici ma femme Sandy. | Open Subtitles | أنا (توم شيلبي)، وهذه.. زوجتي (سانـدي). |
| - Merci. Moi, c'est Jamie. Et c'est ma femme, Darby. | Open Subtitles | ـ شكراً ـ أنا (جيمي) وهذه زوجتي (داربي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 